Текст песни Allan Jones - Donkey Serenade
- Исполнитель: Allan Jones
- Название песни: Donkey Serenade
- Дата добавления: 14.02.2024 | 13:16:10
- Просмотров: 17
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
There's a song in the airBut the fair senorita doesn't seem to care
For the song in the air.
Oh, I'll sing to the mule
If you're sure she won't think that I am just a fool
Serenading a mule.
Amigo mio, does she not have a dainty bray?
(BOY:) Que, esta?
(JONES:) She listens carefully to each little tune you play.
(BOY:) Oh, la bella senorita!
(JONES:) Si, si, mi muchachito,
She'd love to sing it too if only she knew the way.
But try as she may, in her voice there's a flaw
And all that the lady can say
Is hee-haw-w-w-w-w-w-w-w-w-w
Senorita, donkey's feet are
Not so fleet as a mosquito
But so sweet like my chiquita
You're the one for me!
There's a light in her eye
Though she may try to hide it, she cannot deny
There's a light in her eye.
Oh, the charm of her smile
So beguiled Don Diego that he rode a mile
For the charm of her smile.
Amigo mio, is she listening to my song?
(BOY:) Que, esta?
(JONES:) No, no, mi muchachito, how can you be so wrong?
(BOY:) Si, la bella senorita!
(JONES:) Si, si, la senorita,
She'd love to sing it too if only she knew the way.
Her face is a dream, like an angel I saw,
And all that my darling can scream
Is hee-haw-w-w-w-w-w-w-w-w-w
Senorita, donkey's feet are
Not so fleet as a mosquito
But so sweet like my chiquita
You're the one for me!
Ole!
Перевод песни
В воздухе звучит песняНо прекрасную сеньориту, похоже, это не волнует.
Для песни в воздухе.
О, я спою мулу
Если ты уверен, она не подумает, что я просто дурак
Серенаду мулу.
Amigo mio, разве у нее нет изящной рыки?
(МАЛЬЧИК:) Что, это?
(ДЖОНС:) Она внимательно слушает каждую мелодию, которую ты играешь.
(МАЛЬЧИК:) О, la bella senorita!
(ДЖОНС:) Си, си, ми мучачито,
Ей бы тоже хотелось ее спеть, если бы она только знала, как.
Но как бы она ни старалась, в ее голосе есть изъян
И все, что может сказать дама
Хи-ха-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Сеньорита, ослиные ноги
Не такой быстрый, как комар
Но такая милая, как моя Чикита
Ты для меня единственный!
В ее глазах свет
Хоть она и пытается это скрыть, она не может отрицать
В ее глазах свет.
О, очарование ее улыбки
Так обманул дона Диего, что он проехал милю
За очарование ее улыбки.
Амиго мио, она слушает мою песню?
(МАЛЬЧИК:) Что, это?
(ДЖОНС:) Нет, нет, ми мучачито, как ты можешь так ошибаться?
(МАЛЬЧИК:) Si, la bella senorita!
(ДЖОНС:) Си, сеньорита,
Ей бы тоже хотелось ее спеть, если бы она только знала, как.
Ее лицо - сон, как ангел, которого я видел,
И все, что может кричать моя дорогая
Хи-ха-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Сеньорита, ослиные ноги
Не такой быстрый, как комар
Но такая милая, как моя Чикита
Ты для меня единственный!
Оле!