Текст песни
Это не любовь,это что-то большее
Хоть,может,кто-то назовёт это любовью в общем
Но если уж сейчас любовь-это привязанность,ха
Ну как назвать такие чувства реальными,а?
Я знаю,что неправ бываю,это понимаю,
Тогда,когда не думая слова на ветер бросаю,
Ни разу не обидел,но заставил обижаться,
Из-за того лишь,что упрямый,не умею сдаваться
А ты пытаешься понять меня,найти пути
Пути,которыми мы вместе лишь, за руку ,выйдем
И как ни странно, я пытаюсь тоже найти
И мы находим,пусть не сразу,но правильный выход.
Ты помнишь как всё начиналось,как звонил,шутили?
Ты меня СМСками по утрам будила,
Каждый был к друг другу до предела осторожен
Но сейчас мы очень рады,что всё так случилось
А ведь,что сейчас?А сейчас,всё лучше
И каждый из нас другого чему-то научит
Ты в моих глазах становишься всё ярче,добрее
Ты ведь одна из единиц,кто действительно греет
С тобой забуду обо всех проблемах,что встречаются
И,кстати,о значении слова встречаться
Я так и не нашёл для себя его трактования
А наши отношения называю счастьем
Счастье-это когда близкие действительно рядом,
Тогда уже нам не страшны никакие преграды.
Если бы я смог измерять доброту каратами
То не хватило бы значений,чтоб измерить вашу.
Перевод песни
This is not love, this is something more
Though maybe someone will call it love in general
But if love is affection now, ha
Well, how to call such feelings real, huh?
I know that I’m wrong, I understand that
Then when without thinking a word I throw in the wind
Never offended, but made me offended,
Just because I’m stubborn, I don’t know how to give up
Are you trying to understand me, find ways
The paths that we together will only go out
And oddly enough, I'm trying to find too
And we find, if not immediately, but the right way out.
Do you remember how it all began, how you called, joked?
You woke me with SMSkami in the morning,
Everyone was extremely careful towards each other.
But now we are very glad that this all happened
But now what? And now, everything is better
And each of us will teach the other something
You are getting brighter, kinder in my eyes
You're one of the units that really warms
I’ll forget about all the problems that I’m having
And by the way, about the meaning of the word meet
I never found his interpretation for myself
And I call our relationship happiness
Happiness is when loved ones are really nearby,
Then we are no longer afraid of any obstacles.
If I could measure karate kindness
That would not be enough values to measure yours.
Официальное видео
Смотрите также: