Текст песни Altaf Raja - Aankhen Hi Naa Royee
- Исполнитель: Altaf Raja
- Название песни: Aankhen Hi Naa Royee
- Дата добавления: 18.07.2026 | 11:04:21
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
वो क्या जाने प्यार के नाज़ुक रिश्तों की गहराई कोमेरी आँखों ने झेला है रातों की तन्हाई को
मेरे दिल की हालत क्या है में जानू या दिल जाने
मेरे अलावा कौन बताये जाके उस हरजाई को
आँखें ही ना रोई है दिल भी तेरे प्यार मे रोया है
आँखें ही ना रोई है दिल भी तेरे प्यार मे रोया है
हमने तेरी खातिर अपना सजना
हमने तेरी खातिर अपना चैन सुकून भी खोया है
आँखें ही ना रोई है दिल भी तेरे प्यार मे रोया है
आँखें ही ना रोई है दिल भी तेरे प्यार मे रोया है
दर्द को ज़ाहिर करने से तो दर्द का सहना ही अच्छा है
दर्द को ज़ाहिर करने से तो दर्द का सहना ही अच्छा है
अपनी ही रुस्वाई होगी कुछ ना कहना ही अच्छा है
कौन है अपना इस बस्ती में किस्से दिलका भेद बताये
ओ हरजाई तेरे बारें में चुप रहना ही अच्छा है
किससे कहे कैसे ये कहे के तू सजना हरजाई है
किससे कहे कैसे ये कहे के तू सजना हरजाई है
तुझको तो कोई फ़र्क नही होनी अपनी रुसवाई है
तुझको जसबातों से क्या सजना
तुझको जसबातों से क्या तेरा जमीर तो सोया है
आँखें ही ना रोई है दिल भी तेरे प्यार मे रोया है
आँखें ही ना रोई है दिल भी तेरे प्यार मे रोया है
आँखों में उदासी छाई है होठों पे हसी का नाम नहीं
आँखों में उदासी छाई है होठों पे हसी का नाम नहीं
रातों में भी मुझको चैन नहीं दिन में भी मुझे आराम नहीं
है मौत से बत्तर ग़म तेरा दोज़फ़ की तरह है घर मेरा
आँगन में जुदाई के लम्हे बिखरे है गुलाबी शाम नहीं
खुशियो का तो अब कम नही बस चारों तरफ तन्हाई है
खुशियो का तो अब कम नही बस चारों तरफ तन्हाई है
हाय मार ही डाला क्यूँ ना था जी मौत से बुरी जुदाई है
तूने तेरे हाथो को सजना
तूने तेरे हाथो को मेरे खून से धोया है
आँखें ही ना रोई है दिल भी तेरे प्यार मे रोया है
आँखें ही ना रोई है दिल भी तेरे प्यार मे रोया है
दिल में रहके अपना कहके दिल में आग लगायी है
दिल में रहके अपना कहके दिल में आग लगायी है
उस्सने पराये घर में जाके अपनी सेज सजाई है
अब वो मेरे साथ नहीं है मेरा साथ निभाने को
मेरे आंसू साथ है मेरे उसके साथ खुदा हि है
कभी जो अपना कहती थी वो यार
Перевод песни
Как они могут познать глубину тонких любовных отношений?Мои глаза пережили одиночество ночей
Я знаю, в каком состоянии мое сердце, или мое сердце знает
Кто, кроме меня, может сказать, что это Харджай?
Не только мои глаза плакали, мое сердце тоже плакало о твоей любви.
Не только мои глаза плакали, мое сердце тоже плакало о твоей любви.
Мы украсили себя для вас
Мы даже потеряли из-за тебя покой
Не только мои глаза плакали, мое сердце тоже плакало о твоей любви.
Не только мои глаза плакали, мое сердце тоже плакало о твоей любви.
Лучше терпеть боль, чем выражать ее.
Лучше терпеть боль, чем выражать ее.
Тебе будет стыдно, лучше ничего не говори
Кто ваш в этой колонии? Расскажи мне тайны своего сердца.
О Харджай, лучше промолчать о тебе.
Кому мне сказать, как сказать, что ты любитель красоты?
Кому мне сказать, как сказать, что ты любитель красоты?
Для тебя это не имеет значения, это твой позор.
Почему вас волнуют эмоции?
Ваша совесть спит из-за ваших эмоций?
Не только мои глаза плакали, мое сердце тоже плакало о твоей любви.
Не только мои глаза плакали, мое сердце тоже плакало о твоей любви.
В глазах грусть, на губах нет улыбки.
В глазах грусть, на губах нет улыбки.
Мне нет покоя даже ночью, мне нет покоя даже днём
Твоя печаль хуже смерти, мой дом словно проклятие.
Во дворе разбросаны мгновения разлуки, а не розовые вечера.
Счастья теперь не меньше, кругом одиночество.
Счастья теперь не меньше, кругом одиночество.
Эй, зачем ты меня убил, разлука хуже смерти.
ты украсил свои руки
ты омыл руки моей кровью
Не только мои глаза плакали, мое сердце тоже плакало о твоей любви.
Не только мои глаза плакали, мое сердце тоже плакало о твоей любви.
Живя в сердце и называя его своим, ты зажег сердце.
Живя в сердце и называя его своим, ты зажег сердце.
Он пошел в чужой дом и украсил свою постель.
Теперь его нет со мной, чтобы поддержать меня
Мои слезы со мной, Бог с ними
Та, которая однажды назвала меня своим илиर