Текст песни
Если мы когда-нибудь с тобой забудем,
что было между нами? Задай себе вопрос
Если ты когда-нибудь с другою будешь,
вспоминай меня, но только думай наперед
Думай наперед, сожалеешь ли об этом?
Думай наперед, писать ли мне перед сном?
Думай рядом с той, на меня не похожей,
И твои холодные руки — это наша ложь
И снова рядом,
И снова я стою смотрю на тебя,
И нет никого,
Целуемся и смотрим дальше наше кино
И снова рядом,
И снова я стою смотрю на тебя,
И нет никого,
Целуемся и смотрим дальше наше кино
Оу-уоу
Оу-уоу
Но, если ты когда-нибудь мне откажешь,
Если ты когда-нибудь скажешь «нет»,
Я соберу вещи, украду с дивана
Последнюю надежду на билет
К тебе,
К ней,
От тебя,
Города рядом,
Я с тобой всегда была, как тень в сумраке хожу по пятам,
Расстанемся заново, но не навсегда.
И снова рядом,
И снова я стою смотрю на тебя,
И нет никого,
Целуемся и смотрим дальше наше кино.
И снова рядом,
И снова я стою смотрю на тебя,
И нет никого,
Целуемся и смотрим дальше наше кино
Перевод песни
If we ever forget,
what was between us? Ask yourself this question:
If you're ever with someone else,
remember me, but just think ahead.
Think ahead, will you regret this?
Think ahead, should I write to you before bed? Think next to someone so different from me,
And your cold hands are our lie
And again next to you,
And again I stand looking at you,
And there's no one,
We kiss and continue watching our movie
And again next to you,
And again I stand looking at you,
And there's no one,
We kiss and continue watching our movie
Oh-woah
Oh-woah
But if you ever refuse me,
If you ever say "no,"
I'll pack my things, steal from the couch
The last hope for a ticket
To you,
To her,
From you,
Cities nearby,
I've always been with you, like a shadow in the twilight, following in your footsteps,
We'll part again, but not forever.
And again next to you,
And again I stand looking at you,
And there's no one,
We kiss and continue watching our movie. And again, next to you,
And again I stand looking at you,
And there's no one else,
We kiss and continue watching our movie
Смотрите также: