Текст песни
Amino
Amir T
2009
Die kurze Zeit mit dir war schön,
ich kann nicht ohne dich nicht sein
immer wenn ich an uns denk
fängt der Himmel an zu wein
und Gott weiß das ich es nicht aushalten kann
wenn ich weiß du liegst dort
neben einen anderen Mann
doch ich hoffe so sehr
das du mich nie vergisst
alles fällt mir schwer
weil du nicht bei mir bist
jetzt ist alles vorbei
du hast mich nicht verdient
zu spät zu verzeihen
man ich hab dich so geliebt
{Chorus:}
du hast mir weh getan
als ich erfuhr das du mich
nicht mehr lieben kannst
du hast mir weh getan
anstatt meine Bilder
hängen jetzt seine an der Wand
Wenn ich könnte würde ich die Wolken zur Seite schieben
die Sonnenstrahlen würden mir zeigen wo ich dich finde
ich seh dein Bild an jeder Wand
du warst die große Liebe
doch momentan gibt es gar nix was uns zwei verbindet
du weiß nicht wie es ist
so ohne dich zu sein
jede Nacht nur an dich zu denken
ich kann es nicht beschreiben
und es tut dir leid, wem willst du das erzählen?
Du bist bei nen anderen Mann
und meine Zeit bleibt stehen
doch ich hoffe so sehr
das du mich nie vergisst
alles fällt mir schwer
weil du nicht bei mir bist
jetzt ist alles vorbei
du hast mich nicht verdient
zu spät zu verzeihen
man ich hab dich so geliebt
du hast mir weh getan
als ich erfuhr das du mich
nicht mehr lieben kannst
du hast mir weh getan
anstatt meine Bilder
hängen jetzt seine an der Wand
{Amir T}
sag mir fühlst du nichts mehr
Bin ich dir egal? was war
der Grund ich war treu
sag was hab ich dir getan
denk doch nach
ja, wir beide waren das Traumpaar
du warst die Frau die ohne mich nicht auskam
doch du schmeißt unsere Zeit einfach weg
du willst frei sein doch die Gegenwart hält dich fest
glaub mir keine dieser Jungs kann mich ersetzten
glaub mir jeder zweite würd dich verletzten
du hast mir weh getan
als ich erfuhr das du mich
nicht mehr lieben kannst
du hast mir weh getan
anstatt meine Bilder
hängen jetzt seine an der Wand
Перевод песни
амино
Амир Т.
2009
Короткое время с тобой было приятно,
Я не могу не быть без тебя
всякий раз, когда я думаю о себе
небо начинает вино
а бог знает я терпеть не могу
если я знаю, что ты там
рядом с другим человеком
но я очень на это надеюсь
что ты никогда не забудешь меня
все сложно для меня
потому что ты не со мной
теперь все кончено
ты не заслуживаешь меня
простить слишком поздно
Я так сильно тебя любил
{Припев}
ты сделал мне больно
когда я узнал, что ты был мной
больше не могу любить
ты сделал мне больно
вместо моих картин
его сейчас висят на стене
Если бы я мог, я бы оттолкнул облака
солнечные лучи покажут мне, где тебя найти
Я вижу твою фотографию на каждой стене
ты была большой любовью
но сейчас нет ничего, что связывает нас двоих
ты не знаешь как это
так что не будучи тобой
просто думаю о тебе каждую ночь
Я не могу это описать
и вы извините, кому вы хотите это сказать?
Вы с другим мужчиной
и мое время останавливается
но я очень на это надеюсь
что ты никогда не забудешь меня
все сложно для меня
потому что ты не со мной
теперь все кончено
ты не заслуживаешь меня
простить слишком поздно
Я так сильно тебя любил
ты сделал мне больно
когда я узнал, что ты был мной
больше не могу любить
ты сделал мне больно
вместо моих картин
его сейчас висят на стене
{Амир Т}
скажи мне, что ты больше ничего не чувствуешь
Я в порядке? что было
причина, по которой я был верен
Скажи мне, что я сделал с тобой
подумай об этом
да, мы оба были идеальной парой
ты была женщиной, которая не обходилась без меня
но вы просто выбрасываете наше время
ты хочешь быть свободным, но подарок тебя держит
поверь мне, никто из этих парней не может заменить меня
поверь мне каждую секунду тебе больно
ты сделал мне больно
когда я узнал, что ты был мной
больше не могу любить
ты сделал мне больно
вместо моих картин
его сейчас висят на стене
Официальное видео