Текст песни Amit Mishra, Neeti Mohan - Meer-E-Kaarwan
- Исполнитель: Amit Mishra, Neeti Mohan
- Название песни: Meer-E-Kaarwan
- Дата добавления: 10.01.2021 | 03:56:06
- Просмотров: 131
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Meer-E-Kaarwan Lyrics
O bandeya… o bandeya!
O bandeya… o bandeya!
O… bandeya o bandeya
Teri manzilein hui gumshuda
Phir bhi raasta hai tera mehermaan
O Meer-e-kaarwan, teri raahon pe rawaan
Ki mere naseebon mein ho koi to duaa
O Meer-e-kaarwan
Le chal mujhe wahaan
Ye raat bane jahaan subah
Meer-e-kaarwan
O Meer-e-kaarwan
O bas kar dil ab
Bas kar bhi..
Ho.. bas kar dil
Bas kar bhi uss raah jaana hi nahi
Pal do pal ka saath safar
Phir hogi judaa rehguzar
Nadiya thaam ke jo behte rahe
Milte hain woh kinare kahaan
O Meer-e-kaarwan, teri raahon pe rawaan
Ki mere naseebon mein ho koi to duaa
O Meer-e-kaarwan
Le chal mujhe wahaan
Ye raat bane jahaan subah
Meer-e-kaarwan
O Meer-e-kaarwan
O…
Bahaar kyun tere darr na aati
Hai kya bharam jo nazar dikhati
Ab aur kitni ye raat baaki
Hai raat baaki, ye raat baaki
Nighal na jaayein mujhe ye saaye
Gale mein ghut’ti hain sard aahein
Bata o bande kyun maat khaye
Kyun maat khaye..
Haan.. laage na dil ab, laage nahi
Haan.. laage na dil ab, laage nahi
Mere pairon tale nikli jo zameen
Iss basti mein tha mera ghar
Usey kis ki lagi phir nazar
Woh jo sapno ka tha kaafila
Aisa jhulsa ki ab hai duaan
O Meer-e-kaarwan
Le chal mujhe wahaan
Ye raat bane jahaan subah
Meer-e-kaarwan
O Meer-e-kaarwan
(Chal akela raahi
Chal chal akela raahi
Haafiz tera ilaahi
Haafiz tera ilaahi) (x4)
Перевод песни
Тексты Meer-E-KaarwanО бандэя… о бандэя!
О бандэя… о бандэя!
О… бандэя о бандэя
Teri Manzilein hui gumshuda
Phir bhi raasta hai tera mehermaan
О Meer-e-kaarwan, teri raahon pe rawaan
Ki simple naseebon mein ho koi to duaa
О меер-е-каарван
Le Chal Mujhe Wahaan
Ye raat bane jahaan subah
Meer-e-kaarwan
О меер-е-каарван
О бас кар дил аб
Bas kar bhi ..
Хо .. Бас Кар Дил
Bas kar bhi uss raah jaana hi nahi
Пал до пал ка саат сафар
Пхир хоги иудаа регузар
Надия таам ке джо бехте раэ
Milte hain woh kinare kahaan
О Meer-e-kaarwan, teri raahon pe rawaan
Ki simple naseebon mein ho koi to duaa
О меер-е-каарван
Le Chal Mujhe Wahaan
Ye raat bane jahaan subah
Meer-e-kaarwan
О меер-э-каарван
О…
Бахар кюн тере дарр на аати
Хай Кья Бхарам Джо Назар Дикхати
Ab aur kitni ye raat baaki
Хай раат бааки, йе раат бааки
Nighal na jaayein mujhe ye saaye
Gale mein ghut rulingi hain sard aahein
Бата о бандэ кюн маат кхайе
Кюн маат хайе ..
Хаан .. лааге на дил аб, лааге нахи
Хаан .. лааге на дил аб, лааге нахи
Простая пара на сказке Никли Джо Замин
Iss basti mein tha mera ghar
Usey kis ki lagi phir nazar
Woh jo sapno ka tha kaafila
Айса джулса ки аб хай дуан
О меер-е-каарван
Le Chal Mujhe Wahaan
Ye raat bane jahaan subah
Meer-e-kaarwan
О меер-е-каарван
(Чал акела раахи
Чал чал акела раахи
Haafiz tera ilaahi
Хаафиз тера илаахи) (x4)