Текст песни Amsterdam Klezmer Band - A Chassid In Amsterdam
- Исполнитель: Amsterdam Klezmer Band
- Название песни: A Chassid In Amsterdam
- Дата добавления: 14.06.2020 | 12:54:05
- Просмотров: 158
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
k hou heel veel van koffie,drink de sjabbes wijn,
eet gefilte fisj,
maar nooit eet ik geen zwijn,
ga dan naar de markt,
haal kip voor in de soep.
voer de joodse handel,
oi! ik voel me goed.
Die sjikse is wel mooi,
heel goed toch voor een goj,
maar een meidelech voor mij,
abi gezint zo zij aan zij,
ga dan naar de sjoel,
trek een grote smoel,
smeigel met den beigel,
begrijp wat ik bedoel?
Toch zie je mij wel lernen,
geheel uit de torah,
ontwikkel en verwikkel
mijzelf als een gabber,
s'avonds aan de koning dovid,
sjikker wordt ik dan,
ik voel mij heel gezond als een
chassid in amsterdam.
Ik ben geen mesjikkene,
maar freilich ben ik wel,
in de sjnoge is een goppe,
ik trek hard aan de bel,
mijn jatten zijn zo koud,
de hele dag gesjouwd,
tonnetjes met pekelharing
en veel zout.
De misjpoge is compleet
en daarmee gelijk het drama,
roddels heen en weer
'k stort op de kesekoege neer,
jongetjes met peijes,
rebbes met een baard,
toges met fruitschalen,
en meisjes met een taart.
De kalle heeft een goser aan de
haak geslagen,
als ze zijn getrouwd
dan begint al snel het klagen;
"Zeg mosje, die lever is niet
kosher en zorg je dat je
pak gestreken is voor de
lewaje van morgen.
En hou nou toch eens op
met dat sjnorren rond het plein,
je weet dat ik met pesach in
jerusalem wil zijn"
Maar he wij hebben geen
ragmones met die man,
want hij leeft als een gelukkige
chassid in amsterdam.
Перевод песни
Я очень люблю кофе,пить вино Шаббс,
есть жареную рыбу,
но я никогда не ем кабана,
затем идите на рынок,
возьми курицу для супа.
вести еврейскую торговлю,
ой! Мне хорошо.
Это Шиксе прекрасна,
очень хорошо для goj,
но девушка удача для меня,
семья аби так рядом,
затем иди в шул,
нарисовать большое лицо,
ухмыляясь вместе с бейгелем,
понимаешь о чем я?
Тем не менее вы видите, что я учусь
все из Торы,
развиваться и заниматься
я как болтун,
вечер царю давиду,
Я стал махом,
я чувствую себя очень здоровым как один
Хасид в Амстердаме.
Я не нож,
но я свободен,
в сьоге гоппе,
Я дергаю колокол,
мои удары такие холодные,
тащил весь день,
бочки с маринованной сельдью
и много соли.
Неудача завершена
и с этим драма,
сплетни взад и вперед
Я врезался в кесекоеге,
мальчики с пейесом,
ребе с бородой,
тог с фруктами,
и девушки с тортом.
Калле имеет goser на
крюк ударил,
если они женаты
тогда скоро начинается жалоба;
«Скажи мне, что печень не
Кошер и убедитесь, что вы
костюм гладится для
время завтрашнего дня
И остановись сейчас
тащить по площади,
Вы знаете, я с Пасхой в
Иерусалим хочет быть
Но эй у нас нет
тряпки с этим человеком,
потому что он живет счастливым
Хасид в Амстердаме.