Текст песни Amy Winehouse - Help Yourself
- Исполнитель: Amy Winehouse
- Название песни: Help Yourself
- Дата добавления: 14.02.2020 | 16:46:14
- Просмотров: 205
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
I can't help ya if you won't help yourselfI can't help ya if you don't help yourself
You can only get so much from someone yeah
You can get so much from me
I can't help ya if you won't help yourself
You've got a degree a in philosophy
So you think you're cleverer than me
But I'm not just some drama queen
Cos it's where you're at not where you've been
So what do you expect from me
To hold your head above the sea
And carry you even though you're bigger
Cos don't you know you crush my tiny figure
And anyway we're still so young
And this isn't yesterday
I can't help ya if you won't help yourself
I can't help ya if you don't help yourself
You can only get so much from someone yeah
I can't help ya if you won't help yourself
You might be twenty-five but in my mind
I see you at sixteen years or most of the time
And I'm just a child and you're full grown
And no I'm like nothing that I've ever known yeah
You are like nothing that I ever knew
Перевод песни
Я не могу помочь тебе, если ты не поможешь себеЯ не могу помочь тебе, если ты не поможешь себе
Вы можете только получить так много от кого-то, да
Вы можете получить от меня так много
Я не могу помочь тебе, если ты не поможешь себе
Вы получили степень по философии
Так ты думаешь, что ты умнее меня
Но я не просто королева драмы
Потому что это там, где ты не там, где ты был
Так что вы ожидаете от меня
Держать голову над морем
Держу тебя, хотя ты больше
Потому что ты не знаешь, что ты раздавил мою крошечную фигуру
И вообще мы все еще так молоды
И это не вчера
Я не могу помочь тебе, если ты не поможешь себе
Я не могу помочь тебе, если ты не поможешь себе
Вы можете только получить так много от кого-то, да
Я не могу помочь тебе, если ты не поможешь себе
Тебе может быть двадцать пять, но я думаю
Я вижу тебя в шестнадцать лет или большую часть времени
А я всего лишь ребенок, а ты взрослый
И нет, я не похож на ничего, что я когда-либо знал, да
Вы не похожи ни на что, что я когда-либо знал