Текст песни Anahi - Absurda
- Исполнитель: Anahi
- Название песни: Absurda
- Дата добавления: 17.03.2020 | 03:36:02
- Просмотров: 182
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
No es culpa de la vida,ni de quien te hizo mal,Tu sola te lastimas, dandole cuarda a un amor virtual,
No es culpa de la luna, ni del cielo,ni del sol,
Tu instinto sigue enfermo, no sabe lecciones tu corazon...
Tu siempre te mentiste perdida en su mirada,
porque sigues buscando ahora donde ya no hay nada?
Припев:
Despiertate absurda, no sigues a obscuras,
El nunca te quizo el solo te hizo probar la locura,
Despiertate absurda, la vida no es eso,
Abre los ojos y empuja a olvido a sus besos,
No seas absurda siepre hay un verano despues...despues de invierno...
Levantate del suelo y yo te veo a volar
Conoces a este juego donde ya sabes no ganaras
Tu siempre te mentiste perdida en su mirada,
porque sigues buscando ahora donde ya no hay nada?
Припев:
Despiertate absurda, no sigue a obscuras,
El nunca te quizo, el solo te hizo, probar la locura...
Despiertate absurda, la vida no es esto,
Abre los ojos y empuja a olvido sus besos,
No seas absurda, siempre hay un verano despues...
La princesa de un cuento que no existe...
Nina absurda, dile adios a lo que fuiste...
Припев:
Despiertate absurda, no sigues a obscuras,
el nunca te quizo, el solo te hizo probar la locura...
Despiertate absurda, la vida no es esto,
Abre los ojos y empuja a olvido sus besos...
Despiertate absura, no sigues a obscuras,
El nunca te quizo, el solo te hizo probar la locura
Perdonate absurda, la vida no es esto,
Abre los ojos, y empuja a olvido sus besos...
No seas absurda, siempre hay un verano despues...
Despues del invierno..
Не виновата жизнь,
Ни тот, кто сделал тебе больно.
Ты ранишь сама себя,
Продолжая верить в выдуманную любовь.
Не виновата луна,
Небо или солнце.
Твоя душа продолжает страдать,
А сердце не учится на ошибках.
Ты сама себе лгала,
Теряясь в его взгляде,
Так зачем ты продолжаешь искать что-то
Там, где этого уже нет?
Очнись, глупышка,
Не заблуждайся.
Он никогда не любил тебя,
Лишь хотел познать с тобой безумство.
Очнись, глупышка,
Разве это жизнь?
Открой глаза и забудь его поцелуи,
Не будь глупышкой,
Ведь всегда наступает лето...
После зимы...
Оторвись от земли,
Я вижу тебя летящей.
Ты знакома с этой игрой,
И уже знаешь, что проиграешь.
Ты сама себе лгала,
Теряясь в его взгляде,
Так зачем ты продолжаешь искать что-то
Там, где этого уже нет?
Очнись, глупышка,
Не заблуждайся.
Он никогда не любил тебя,
Лишь хотел познать с тобой безумство.
Очнись, глупышка,
Разве это жизнь?
Открой глаза и забудь его поцелуи,
Не будь глупышкой,
Ведь всегда наступает лето после зимы...
Принцесса из сказки, которая не существует...
Глупенькая девочка, скажи прощай тому, что было...
Очнись, глупышка,
Не заблуждайся.
Он никогда не любил тебя,
Лишь хотел познать с тобой безумство.
Очнись, глупышка,
Разве это жизнь?
Открой глаза и забудь его поцелуи..
Очнись, глупышка,
Не заблуждайся.
Он никогда не любил тебя,
Лишь хотел познать с тобой безумство.
Прости себя, глупышка,
Разве это жизнь?
Открой глаза и забудь его поцелуи,
Не будь глупышкой,
Ведь всегда наступает лето...
После зимы...
Перевод песни
It is not the fault of life, nor of who did you wrong,You only hurt yourself, giving room to a virtual love,
It is not the fault of the moon, or the sky, or the sun,
Your instinct is still sick, your heart knows no lessons ...
You always lied lost in his gaze,
Why do you keep looking now where there is nothing?
Припев:
Wake up absurd, you do not follow in the dark,
He never wanted you, he only made you taste madness,
Wake up absurd, life is not that,
Open your eyes and push your kisses into oblivion,
Don't be absurd if there is a summer after ... after winter ...
Get up off the ground and I see you fly
You know this game where you already know you won't win
You always lied lost in his gaze,
Why do you keep looking now where there is nothing?
Припев:
Wake up absurd, it does not follow in the dark,
He never wanted you, he just made you, taste the madness ...
Wake up absurd, life is not this,
Open your eyes and push your kisses into oblivion,
Don't be absurd, there is always a summer after ...
The princess of a story that does not exist ...
Nina absurd, say goodbye to what you were ...
Припев:
Wake up absurd, you do not follow in the dark,
He never loved you, he only made you taste the madness ...
Wake up absurd, life is not this,
Open your eyes and push your kisses to oblivion ...
Wake up absurd, you do not follow in the dark,
He never wanted you, he only made you taste the madness
Excuse me absurd, life is not this,
Open your eyes, and forgetfully push your kisses ...
Don't be absurd, there is always a summer after ...
After winter ..
Не виновата жизнь,
Ни тот, кто сделал тебе больно.
Ты ранишь сама себя,
Продолжая верить в выдуманную любовь.
Не виновата луна,
Небо или солнце.
Твоя душа продолжает страдать,
А сердце не учится на ошибках.
Ты сама себе лгала,
Теряясь в его взгляде,
Так зачем ты продолжаешь искать что-то
Там, где этого уже нет?
Очнись, глупышка,
Не заблуждайся.
Он никогда не любил тебя,
Лишь хотел познать с тобой безумство.
Очнись, глупышка,
Разве это жизнь?
Открой глаза и забудь его поцелуи,
Не будь глупышкой,
Ведь всегда наступает лето ...
После зимы ...
Оторвись от земли,
Я вижу тебя летящей.
Ты знакома с этой игрой,
И уже знаешь, что проиграешь.
Ты сама себе лгала,
Теряясь в его взгляде,
Так зачем ты продолжаешь искать что-то
Там, где этого уже нет?
Очнись, глупышка,
Не заблуждайся.
Он никогда не любил тебя,
Лишь хотел познать с тобой безумство.
Очнись, глупышка,
Разве это жизнь?
Открой глаза и забудь его поцелуи,
Не будь глупышкой,
Ведь всегда наступает лето после зимы ...
Принцесса из сказки, которая не существует ...
Глупенькая девочка, скажи прощай тому, что было ...
Очнись, глупышка,
Не заблуждайся.
Он никогда не любил тебя,
Лишь хотел познать с тобой безумство.
Очнись, глупышка,
Разве это жизнь?
Открой глаза и забудь его поцелуи ..
Очнись, глупышка,
Не заблуждайся.
Он никогда не любил тебя,
Лишь хотел познать с тобой безумство.
Прости себя, глупышка,
Разве это жизнь?
Открой глаза и забудь его поцелуи,
Не будь глупышкой,
Ведь всегда наступает лето ...
После зимы ...