Текст песни
ეგ სახე მყინვართა სარკეში მინახავს,
მაღალ მთებს, ქარაფებს, აფრქვევდი მინანქარს,
ეგ თმები კლდეებზე ჩანჩქერად მინახავს,
ალი ხარ, ქალი ხარ - მითხარი ვინაა ხარ? x2
არ გეყო ძალით რომ დაიპყარ ეს გული,
მერე მთებს მიადექ რისხვით წარბშეკრული,
უფრთხილდი ლამაზო მთა განა გულია,
აქ ყველგან ქარიშხლის ფრთას გადაუვლიაა, x2
მე შენი სიმკაცრის ნაპრალში ვარდები,
ძვირფასო, საშველად ნუ დაგვიანდები,
მე ყველა ნაპრალზე მეტად ეგ მაშინებს,
კვლავ ხელი მომხვიე, კვლავ გადამარჩინე, x2
მივდივარ, მივყვები ჭიუხვში მთამსვლელებს,
ხან ქარი მიბერავს, ხან წვიმა მასველებს,
მე შენმა სურვილმა მთასვლელად მაქცია,
წერაქვი მიჭირავს, წრიაფი მაცვია x2
ეგ სახე მყინვართა სარკეში მინახავს,
მაღალ მთებს, ქარაფებს, აფრქვევდი მინანქარს,
ეგ თმები კლდეებზე ჩანჩქერად მინახავს,
ალი ხარ, ქალი ხარ - მითხარი ვინაა ხარ? x2
Перевод песни
Это лицо было видно в зеркале ледника,
Высокие горы, скалы, сверкающая эмаль,
Эти ребята видели, как волосы падают на камни,
Али, ты женщина - скажи мне, кто ты. x2
Если бы у вас не было сил покорить это сердце,
Тогда иди в горы, окутанные гневом,
Позаботься о прекрасной горе Гана,
Везде здесь штормовое крыло, х2
Я в твоей проницательности,
Уважаемый, не доверяйте нам,
Я виню больше всего трещин,
Обними меня снова, спаси меня снова, х2
Я иду, я следую за альпинистами в Чухове,
Иногда дует ветер, иногда льет дождь,
У меня есть желание взобраться на гору,
Подкладка жесткая, потертая х2
Это лицо было видно в зеркале ледника,
Высокие горы, скалы, сверкающая эмаль,
Эти ребята видели, как волосы падают на камни,
Али, ты женщина - скажи мне, кто ты. x2
Смотрите также: