Текст песни Andrea Bachelli - Melodramma
- Исполнитель: Andrea Bachelli
- Название песни: Melodramma
- Дата добавления: 05.04.2018 | 10:15:15
- Просмотров: 275
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Melodramma МелодрамаQuesta mia canzone
Inno dell’amore
Te la canto adesso
Con il mio dolor
Così forte, così grande
che mi trafigge il cuor.
Ma limpido è il mattino
tra i campi odor di vino
Io ti sognavo e adesso
Ti vedo ancora lì
Ah, quanta nostalgia
Affresco di collina
Io pìango che pazzia
Fu andarsene poi via.
Questa melodia
Inno dell’amore
Te la canto e sento
Tutto il mio dolor
Così forte, così grande
che mi trafigge il cuor.
Ma limpido è il mattino
tra i campi un gran mulino
lì è nato il mio destino
amaro senza te…
amaro senza te.
E questo core canta
Un dolce melodramma
È l’inno dell’amor
Che canterò per te
È un melodramma che
Che canto senza te Моя песня –
Гимн любви,
Я пою его тебе сейчас,
Испытывая боль
Такая сильная, такая огромная,
Она пронзает моё сердце...
Но я помню чистое утро
Там, в солнечных виноградных полях
Я мечтал о тебе, и сейчас
Я снова вижу тебя там.
О, какая ностальгия
По тем живописным холмам
Я плачу – какое безумие!
Всё потом ушло...
Эта мелодия –
Гимн любви
Я пою его тебе и чувствую
Всю мою боль.
Такая сильная, такая огромная,
Она пронзает моё сердце
Но я помню чистое утро
В полях, где была большая мельница
Там родилась моя судьба,
Такая горькая без тебя...
Горькая без тебя
И моё сердце поёт
Нежную мелодраму,
Это гимн любви,
Который я спою для тебя.
Это мелодрама, которую
Которую я пою без тебя...
Перевод песни
Мелодрама МелодрамаМоя песня
Гимн любви
Я пою тебе сейчас
С моей болью
Такой сильный, такой большой
который пронзает мое сердце.
Но утро ясное
среди полей запах вина
Я мечтал о тебе и сейчас
Я все еще вижу тебя там
Ах, сколько ностальгии
Хрустальная фреска
Я пьяно сумасшедший
Затем его оставили.
Эта мелодия
Гимн любви
Я пою и слушаю
Вся моя боль
Такой сильный, такой большой
который пронзает мое сердце.
Но утро ясное
среди полей большая мельница
моя судьба родилась там
горький без тебя ...
горький без тебя.
И это сердце поет
Сладкая мелодрама
Это гимн любви
Я буду петь для тебя
Это мелодрама, которая
Какая песня без тебя Моя песня -
Гимн любви,
Я пою его тебе сейчас,
Испытывая боль
Такая сильная, такая огромная,
Она пронзает моё сердце ...
Но я помню чистое утро
Там, в солнечных виноградных полях
Я мечтал о тебе, и сейчас
Я снова вижу тебя там.
О, какая ностальгия
По тем живописным холмам
Я плачу - какое безумие!
Всё потом ушло ...
Эта мелодия -
Гимн любви
Я пою его тебе и чувствую
Всю мою боль.
Такая сильная, такая огромная,
Она пронзает моё сердце
Но я помню чистое утро
В полях, где была большая мельница
Там родилась моя судьба,
Такая горькая без тебя ...
Горькая без тебя
И моё сердце поёт
Нежную мелодраму,
Это гимн любви,
Который я спою для тебя.
Это мелодрама,
Которую я пою без тебя ...