Текст песни Andrea - Para este amor
- Исполнитель: Andrea
- Название песни: Para este amor
- Дата добавления: 08.01.2021 | 14:56:08
- Просмотров: 191
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Asi me gusta amor(Мне нравится такая любовь,)
Que me ames cuando quieras
(Что ты любишь меня, когда хочешь этого,)
Sin miedo a tu manera
(Без страха, по-своему,)
Y sin pensando en mas
(И не думая ни о чем другом)
Asi me gusta amor
(Мне нравится такая любовь,)
Que creas lo que digo
(Что ты веришь в то, что я говорю)
Que no existan motivos para desconfiar
(И что нет причин для недоверия)
Asi me gusta amor
(Мне нравится такая любовь,)
Sin miedo a las preguntas
(Без страха перед вопросами)
Con fuerza con ternura y con libertad
(С силой, с нежностью и со свободой.)
Para este amor
(Ради этой любви)
Se necesita espacio
(Нужно пространство)
Solo para dos
(Только для двоих)
Para este amor
(Из-за этой любви)
El dia no depende
(День не зависит)
De que salga el sol
(От того, всходит ли солнце)
Para este amor
(Ради этой любви)
Se necesita hacerlo
(Нужно все делать)
Cada vez mejor
(С каждым разом лучше и лучше.)
Para este amor
(Ради этой любви)
No importa lo que pase
(Не имеет значения, что происходит,)
Somos tu y yo
(Только ты и я.)
Asi me gusta amor
(Мне нравится такая любовь,)
Que me mires a los ojos
(Когда ты смотришь мне в глаза)
Y sientas que algo loco
(И чувствуешь, как что-то безумное)
Esta pasando en mi
(Происходит во мне)
Asi me gusta amor
(Мне нравится такая любовь)
La forma en que me amas
(Твоя манера любить)
Tu beso en las mañanas para despertar
(Твой поцелуй по утрам, чтобы проснуться,)
Asi me gusta amor
(Мне нравится такая любовь)
Sin miedos ni ataduras
(Без страхов, без сомнений)
Con fuerza con ternuda
(С силой, с нежностью,)
Y con libertad
(И со свободой)
Para este amor
(Ради этой любви)
Se necesita espacio
(Нужно пространство)
Solo para dos
(Только для двоих)
Para este amor
(Из-за этой любви)
El dia no depende
(День не зависит)
De que salga el sol
(От того, всходит ли солнце)
Para este amor
(Ради этой любви)
Se necesita hacerlo
(Нужно все делать)
Cada vez mejor
(С каждым разом лучше и лучше.)
Para este amor
(Ради этой любви)
No importa lo que pase
(Не имеет значения, что происходит)
Somos tu y yo
(только ты и я.)
Para este amor
(Ради этой любви)
Se necesita hacerlo
(Нужно все делать)
Cada vez mejor
(С каждым разом лучше и лучше.)
Para este amor
(Ради этой любви)
No importa lo que pase
(Не имеет значения, что происходит)
Somos tu y yo
(Только ты и я)
Перевод песни
Asi me gusta amor(I like this kind of love,)
Que me ames cuando quieras
(That you love me when you want it,)
Sin miedo a tu manera
(Without fear, in its own way)
Y sin pensando en mas
(And thinking of nothing else)
Asi me gusta amor
(I like this kind of love,)
Que creas lo que digo
(That you believe in what I say)
Que no existan motivos para desconfiar
(And that there is no reason to be mistrust)
Asi me gusta amor
(I like this kind of love,)
Sin miedo a las preguntas
(Without fear of questions)
Con fuerza con ternura y con libertad
(With strength, tenderness and freedom.)
Para este amor
(For this love)
Se necesita espacio
(Needs space)
Solo para dos
(Only for two)
Para este amor
(Because of this love)
El dia no depende
(Day does not depend)
De que salga el sol
(From whether the sun rises)
Para este amor
(For this love)
Se necesita hacerlo
(You have to do everything)
Cada vez mejor
(Better and better each time.)
Para este amor
(For this love)
No importa lo que pase
(It doesn't matter what happens,)
Somos tu y yo
(Just you and me.)
Asi me gusta amor
(I like this kind of love,)
Que me mires a los ojos
(When you look into my eyes)
Y sientas que algo loco
(And you feel like something crazy)
Esta pasando en mi
(Happens in me)
Asi me gusta amor
(I like this kind of love)
La forma en que me amas
(Your way of love)
Tu beso en las mañanas para despertar
(Your kiss in the morning to wake up,)
Asi me gusta amor
(I like this kind of love)
Sin miedos ni ataduras
(No fear, no doubt)
Con fuerza con ternuda
(With strength, with tenderness,)
Y con libertad
(And with freedom)
Para este amor
(For this love)
Se necesita espacio
(Needs space)
Solo para dos
(Only for two)
Para este amor
(Because of this love)
El dia no depende
(Day does not depend)
De que salga el sol
(From whether the sun rises)
Para este amor
(For this love)
Se necesita hacerlo
(You have to do everything)
Cada vez mejor
(Better and better each time.)
Para este amor
(For this love)
No importa lo que pase
(It doesn't matter what happens)
Somos tu y yo
(just you and me.)
Para este amor
(For this love)
Se necesita hacerlo
(You have to do everything)
Cada vez mejor
(Better and better each time.)
Para este amor
(For this love)
No importa lo que pase
(It doesn't matter what happens)
Somos tu y yo
(Just you and me)