Текст песни
But in a black cat's eyes
A cold moon's fire flames
A stream of tiny sparks above
is bending the mighty skies
And the soft blade of a loving touch
Cuts the dark rock
And with the flower of your silent smile
You sweeten the bitter song
Ripples in a lake of time - passages and alleyways
Ripples in a lake of time - fading through
Ripples in a lake of time - you and me
And when the raging river finally rests
It mirrors the clouds unborn
And in the black cat's eyes
The coldest moon burns high
Ripples in a lake of time - passages and alleyways
Ripples in a lake of time - leaving footprints, vanishing
Ripples in a lake of time - alleyways and passages
Ripples in a lake of time - passing through
Ripples in a lake of time - you and me
Ripples in a lake of time - passages and alleyways
Ripples in a lake of time - passing through
Ripples in a lake of time - you and me
Перевод песни
Но в глазах черной кошки
Пламя огня холодной луны
Поток крошечных искр выше
гнет могучие небеса
И мягкое лезвие нежного прикосновения
Режет темную скалу
И цветком твоей безмолвной улыбки
Ты подслащиваешь горькую песню
Рябь в озере времени - переходы и переулки
Рябь в озере времени - исчезает
Рябь в озере времени - ты и я
И когда бушующая река наконец успокоится
Он отражает нерожденные облака
И в глазах черной кошки
Самая холодная луна горит высоко
Рябь в озере времени - переходы и переулки
Волны в озере времени - оставляют следы, исчезают
Рябь в озере времени - переулки и переходы
Рябь в озере времени - прохождение
Рябь в озере времени - ты и я
Рябь в озере времени - переходы и переулки
Рябь в озере времени - прохождение
Рябь в озере времени - ты и я