Текст песни Andrzej Sikorowski - Naftalinowy Swiat
- Исполнитель: Andrzej Sikorowski
- Название песни: Naftalinowy Swiat
- Дата добавления: 24.06.2025 | 11:44:59
- Просмотров: 22
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Znalazłem na strychu gitaręBez strun obitą przez los
Ależ to pudło stare
Rzuciłem krótko na głos
I nagle słychać muzykę
Gitara zaczęła grać
I wtem za oknem widzę
Nieznany wczorajszy świat
Zaczarowana procesja
Mój ojciec w szkolnym mundurku
Żołnierze jeszcze sprzed września
Pan radca w czarnym tużurku
Kabaretowy artysta
Rodzina jakaś żydowska
I Wisła czysta jak kryształ
Odległa tamta Polska
Zabrałem te strychu gitarę
I nowych strun dałem sześć
Łatałem pudło stare
By mogła najpiękniej brzmieć
Lecz próżno czekam z nadzieją
Znikła piosenka sprzed lat
Bo myśli nam wietrzeją
Naftalinowy nasz świat
Zaczarowana procesja
Mój ojciec w szkolnym mundurku
Żołnierze jeszcze sprzed września
Pan radca w czarnym tużurku
Kabaretowy artysta
Rodzina jakaś żydowska
I Wisła czysta jak kryształ
Odległa tamta Polska
Перевод песни
Я нашёл гитару на чердакеБез струн, потрёпанная судьбой
Какая старая коробка
Я бросил её вслух
И вдруг ты слышишь музыку
Гитара заиграла
И вдруг за окном я вижу
Неизвестный мир вчерашнего дня
Зачарованное шествие
Мой отец в школьной форме
Солдаты до сентября
Советник в чёрном пиджаке
Артист кабаре
Какая-то еврейская семья
И Висла чистая, как хрусталь
Та далёкая Польша
Я достал гитару с чердака
И дал ей шесть новых струн
Я залатал старую коробку
Чтобы она звучала прекраснее всего
Но я напрасно жду с надеждой
Исчезла песня прошлых лет
Потому что наши мысли меркнут
Наш мир законсервирован
Зачарованное шествие
Мой отец в школьной форме
Солдаты до сентября
Советник в чёрном пиджаке
Артист кабаре
Какая-то еврейская семья
И Висла чистая, как хрусталь
Далекая Польша