Текст песни
أنا
وسط الدنيا الكبيره أنا
بحس إني مليش مطرح
أنا
بفرح ناس كتيره
وأنا
بقيت دايما بخاف أفرح
تعبت أشكي
تعبت أحكي
تعبت أشرح
بإيه الشكوى هتفيد قلب متجرح
تعبت أشكي
تعبت أحكي
تعبت أشرح
وأنا الورده اللي دبلت قبل ما تفتّح
وفي الآخر أنا
حياه
وأنا إستسلمت ليها سنين
وأنا مضطره أكملها
حياه
واللي تعود عليها بقى
ما يستغربش عمايلها
فضلت أزعل
فضلت أحزن
محدش قال لي معليشٍ
من الآخر بلاش أحزن
يبان الحزن على وشي
تعبت أشكي
تعبت أحكي
تعبت أشرح
وأنا القصه
وأنا الجمهور
وأنا المسرح
وأنا الصورة اللي مكسورة في بروزها
ولا حاجة من الاتنين بتتصلح
وفي الآخر أنا
تعبت أشكي
تعبت أحكي
تعبت أشرح
وفي الآخر أنا
Перевод песни
Я...
В центре этого огромного мира я чувствую себя чужой.
Я делаю многих людей счастливыми, и я всегда боюсь быть счастливой.
Я устала жаловаться, устала говорить, устала объяснять.
Какая польза от жалоб для раненого сердца?
Я устала жаловаться, устала говорить, устала объяснять.
И я — роза, которая засохла, не успев расцвести.
И в конце концов, я — это...
Жизнь, и я сдалась ей на годы.
И я вынуждена продолжать её.
Жизнь, и тот, кто к ней привык, не должен удивляться её поступкам.
Я всё время расстраивалась, я всё время горевала.
Никто не сказал мне: «Всё в порядке».
Короче говоря, не грусти.
Грустность отражается на моём лице.
Я устала жаловаться, устала говорить, устала объяснять.
И я — это история, я — это зритель, я — это сцена, я — это картина, разбитая в раме.
И ни то, ни другое нельзя починить.
И в конце концов, я...
Устал жаловаться, устал говорить, устал объяснять.
И в конце концов, я...
Смотрите также: