Текст песни Angizia - Es ist Leidenschaft.
- Исполнитель: Angizia
- Название песни: Es ist Leidenschaft.
- Дата добавления: 11.11.2017 | 14:15:07
- Просмотров: 455
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
FRAU JANSENWenn die Pein dich lähmt und regt,
ja dann bist du gewollt.
Sie sträubt dich nun so lang du schreist.
Ach du, mein Sohn, mein Biest, so feist,
dein Fluch hat dich geholt.
Wenn der Groll sein Ekel wähnt,
FRAU JANSEN/HOMUNKULUS
ja dann…ja dann…
HOMUNKULUS/FRAU JANSEN
Bratsche
…ist es Leidenschaft, die mich fängt, und liebt…
..meine Leidenschaft, die mich fängt und liebt.
…meine Leidenschaft, die mich trägt und wiegt…
…deine Leidenschaft, die mich trägt und wiegt…
Du bist mein…du allein, du bist mein…du allein.
Ich allein, ich bin mein.
Es ist…
…meine Leidenschaft, die mich fängt und liebt
…deine Leidenschaft, die dich fängt und liebt
…meine Leidenschaft, die mich trägt und wiegt…
…deine Leidenschaft, die dich trägt und wiegt…
Der Ekel schaut in Teufels Gang.
Er macht sich frei und schreit uns bang.
HOMUNKULUS (schreit)
FRAU JANSEN
Mein Ekel hier im Kokon, dein Duft schier verfliegt…
Dein Zorn, er rauscht jählings und wiegt…
Schwelge still, so still…
Man klatscht laut zu deinem Spiel,
kein Kunstwerk gab mir so viel.
Wie prächtig und kühn du hier hängst
und mich mit Kunst beschenkst.
HOMUNKULUS
Ich bin kein Engerling!
Ich bin kein kaltes Ding.
Bühne, still – den Schneid ich will.
Klatscht Applaus für diesen Graus!
tick, tack…tick, tack, tick...und tack
Mein Plot ist irr und flott.
Ich spinn ihn fort – mit Kunst und Mord.
tick, tack…tick, tack, tick...und tack
HOMUNKULUS
Still, ihr Pack, der Schleier fällt,
nur Lügen ihr erzählt...
Die Uhr im Takt, sie schlägt tick tack
Und ich…euer Biest, bin ein Held.
FRAU JANSEN
Mein Biest, so gib doch tunlichst Ruh...
HOMUNKULUS
Ich bin ein Werk, das euch gefällt!
FRAU JANSEN
Doch nur im Kokon! (Homunkulus schreit: „...im Kokon“)
HOMUNKULUS/FRAU JANSEN
Ich bin…
die Leidenschaft, die euch grollt und verdrießt.
Du bist Leidenschaft, die uns grollt und verdrießt.
…diese Leidenschaft, die ihr wollt und genießt.
…diese Leidenschaft, die ihr wollt und genießt.
FRAU JANSEN/HOMUNKULUS
Du bist mein. Leid allein ist dein Sein, ist dein Sein.
Ich bin mein. Nein. Nein.
HOMUNKULUS/FRAU JANSEN
Es ist Leidenschaft, die mich fängt und liebt
Es ist Leidenschaft, die dich fängt und liebt
…meine Leidenschaft, die mich trägt und wiegt…
…deine Leidenschaft, die dich trägt und wiegt…
HOMUNKULUS
Sie liebt….mich.
HOMUNKULUS
Ich bin…
die Leidenschaft, die euch grollt und verdrießt.
Du bist Leidenschaft, die uns grollt und verdrießt.
…diese Leidenschaft, die ihr wollt und genießt.
…diese Leidenschaft, die ihr wollt und genießt
FRAU JANSEN/HOMUNKULUS
Du bist mein. Leid allein ist dein Sein, ist dein Sein.
Ich bin mein. Nein. Nein.
HOMUNKULUS/FRAU JANSEN
Es ist Leidenschaft, die mich fängt und liebt
Es ist Leidenschaft, die dich fängt und liebt
meine Leidenschaft, die mich trägt und wiegt…
deine Leidenschaft, die dich trägt und wiegt…
Перевод песни
ЖЕНЩИНА ДЖАНСЕНЕсли боль парализует и возбуждает вас,
да, тогда вам нужно.
Теперь она отказывается от вас, пока вы кричите.
О, мой сын, мой зверь, такой злобный,
ваше проклятие принесло вам.
Если возмущение думает о его отвращении,
ЖЕНЩИНА ДЖАНСЕН / ХОМУНКУЛУС
да, тогда ... да, тогда ...
ЖЕНЩИНЫ / ЖЕНЩИНА ДЖАНСЕН
альт
... это страсть, которая захватывает меня и любит ...
.. моя страсть, которая очаровывает и любит меня.
... моя страсть, которая несет и весит меня ...
... твоя страсть, которая несет и весит меня ...
Ты мой ... ты один, ты мой ... ты один.
Я один, я мой.
Это…
... моя страсть, которая очаровывает и любит меня
... ваша страсть, которая ловит и любит вас
... моя страсть, которая несет и весит меня ...
... ваша страсть, которая несет и весит вас ...
Отвращение выглядит в походке ада.
Он освобождает себя и кричит на нас.
ХОМУНКУЛУС (кричит)
ЖЕНЩИНА ДЖАНСЕН
Мое отвращение здесь в коконе, ваш запах почти исчезает ...
Твой гнев, он мчится круто и весит ...
Успокойся в тишине, так что ...
Вы громко хлопаете в свою игру,
никакие произведения искусства не дали мне столько.
Как великолепно и смело вы повеситесь здесь
и подарите мне искусство.
человечек
Я не обида!
Я не холодный.
Этап, тихий - режущий я хочу.
Хлопает аплодисменты за этот ужас!
тик, галс ... тик, галс, тик ... и приклеить
Мой сюжет сумасшедший и быстрый.
Я отворачиваю его - с искусством и убийством.
тик, галс ... тик, галс, тик ... и приклеить
человечек
Тем не менее, ее пачка, вуаль падает,
только ложь говорит ей ...
Часы вовремя, она бьет тика
И я ... твой зверь, я герой.
ЖЕНЩИНА ДЖАНСЕН
Мой зверь, пожалуйста, успокойтесь ...
человечек
Я работаю, что вам нравится!
ЖЕНЩИНА ДЖАНСЕН
Но только в коконе! (Гомункулус кричит «... в коконе»)
ЖЕНЩИНЫ / ЖЕНЩИНА ДЖАНСЕН
Я…
страсть, которая ворчит и раздражает вас.
Вы - страсть, которая обижает и раздражает нас.
... эта страсть, которую вы хотите и наслаждаетесь.
... эта страсть, которую вы хотите и наслаждаетесь.
ЖЕНЩИНА ДЖАНСЕН / ХОМУНКУЛУС
Ты мой. Только печаль - это ваше существо, ваше существо.
Я - мой. Нет. Нет.
ЖЕНЩИНЫ / ЖЕНЩИНА ДЖАНСЕН
Это страсть, которая очаровывает и любит меня
Это страсть, которая ловит и любит вас
... моя страсть, которая несет и весит меня ...
... ваша страсть, которая несет и весит вас ...
человечек
Она любит ... меня.
человечек
Я…
страсть, которая ворчит и раздражает вас.
Вы - страсть, которая обижает и раздражает нас.
... эта страсть, которую вы хотите и наслаждаетесь.
... эта страсть, которую вы хотите и наслаждаетесь
ЖЕНЩИНА ДЖАНСЕН / ХОМУНКУЛУС
Ты мой. Только печаль - это ваше существо, ваше существо.
Я - мой. Нет. Нет.
ЖЕНЩИНЫ / ЖЕНЩИНА ДЖАНСЕН
Это страсть, которая очаровывает и любит меня
Это страсть, которая ловит и любит вас
моя страсть, которая несет и весит меня ...
ваша страсть, которая несет и весит вас ...