Текст песни
I just wanna cigarette
To smoke it in your bed
Cuz I just wanna breathe now.
I don' t wanna meet your friends
I just wanna stay here and relax
In your arms, sweet arms.
cnd I don' t know about you, anything
cnd I don' t know what you' re like.
cre you a loser or a jest,
c believer or a liar?
cnd I don' t know about, anything
cnd I don' t know what you like.
But I' m sure you' ll be mine.
"I' m just doing my favorite thing
I' m just doing my favorite thing
I don' t care about your friends
So don' t try to bring me down.
I' m just doing my favorite thing
I' m just doing my favorite thing
I don' t care about your friends
I don' t need them."
I just wanna have no regrets
cnd leave it at best
So I don' t wanna hang out.
I don' t wanna meet your friends
I just wanna be relaxed
I just wanna be.. oh so bad.
"I' m just doing my favorite thing
I' m just doing my favorite thing
I don' t care about your friends
So don' t try to bring me down.
I' m just doing my favorite thing
I' m just doing my favorite thing
I don' t care about your friends
I don' t need them."
D-down d-down d-da- da-down..
"I' m just doing my favorite thing
I' m just doing my favorite thing
I don' t care about your friends
So don' t try to bring me down.
I' m just doing my favorite thing
I' m just doing my favorite thing
I don' t care about your friends
I don' t need them."
Перевод песни
Я просто хочу сигарету,
Чтобы выкурить её в твоей постели,
Потому что я просто хочу сейчас дышать.
Я не хочу знакомиться с твоими друзьями,
Я просто хочу остаться здесь и расслабиться
В твоих объятиях, нежных объятиях.
И я ничего не знаю о тебе,
И я не знаю, какой ты.
Ты неудачник или шутник,
Верующий или лжец?
И я ничего не знаю о тебе,
И я не знаю, что тебе нравится.
Но я уверена, ты будешь моим.
«Я просто делаю то, что мне нравится,
Я просто делаю то, что мне нравится,
Мне плевать на твоих друзей,
Так что не пытайся меня сломить.
Я просто делаю то, что мне нравится,
Я просто делаю то, что мне нравится,
Мне плевать на твоих друзей,
Они мне не нужны».
Я просто хочу ни о чём не жалеть
И закончить всё на лучшей ноте,
Поэтому я не хочу ни с кем встречаться.
Я не хочу знакомиться с твоими друзьями,
Я просто хочу расслабиться,
Я просто хочу... очень сильно.
«Я просто делаю то, что мне нравится,
Я просто делаю то, что мне нравится,
Мне плевать на твоих друзей,
Так что не пытайся меня сломить.
Я просто делаю то, что мне нравится,
Я просто делаю то, что мне нравится,
Мне плевать на твоих друзей,
Они мне не нужны».
Да-даун да-даун да-да-да-даун...
«Я просто делаю то, что мне нравится,
Я просто делаю то, что мне нравится,
Мне плевать на твоих друзей,
Так что не пытайся меня сломить.
Я просто делаю то, что мне нравится,
Я просто делаю то, что мне нравится,
Мне плевать на твоих друзей,
Они мне не нужны».