Текст песни
Иногда забываюсь в мыслях, жду тебя.
Так легко потерять любовь, не поняв себя.
Заставляю я себя не думать о тебе.
Отдаляюсь от судьбы своей, я как во сне.
Ночь уходя, скажи мне зачем я делала все как ты хотел.
Теряя контроль и чувства над собой, улетали мы.
Я буду молчать, пытаясь забыть о том, что случилось с нами,
И мир желаний откроет дверь, в нем место найдется для нас двоих.
Припев:
Прощай, просто забудь меня, я больше не буду твоей.
В сердце моем пустота, я больше не твоя, прощай.
Прощай!
Пустота, в моем сердце черная стена.
Воспоминания греют душу мне, все забыть нельзя.
Каждый день не могу я думать ни о чем.
Те слова, что сказал ты мне, больше ни причем.
Ночь уходя, скажи мне зачем я делала все как ты хотел.
Теряя контроль и чувства над собой, улетали мы.
Я буду молчать, пытаясь забыть о том, что случилось с нами,
И мир желаний откроет дверь, в нем место найдется для нас двоих.
Припев:
Прощай, просто забудь меня, я больше не буду твоей.
В сердце моем пустота, я больше не твоя, прощай.
Прощай!
Прощай!
Перевод песни
Sometimes I forget my thoughts, waiting for you.
It is so easy to lose love without understanding yourself.
I make myself not think about you.
I am moving away from my fate, I am in a dream.
Leaving the night, tell me why I did everything as you wanted.
Losing control and feelings over ourselves, we flew away.
I will be silent, trying to forget what happened to us,
And the world of desires will open the door, in it there is a place for the two of us.
Chorus:
Goodbye, just forget me, I won’t be yours.
My heart is empty, I'm not yours anymore, goodbye.
Goodbye!
Void, there is a black wall in my heart.
Memories warm my soul, you cannot forget everything.
Every day I can’t think of anything.
Those words that you said to me have nothing to do with it.
Leaving the night, tell me why I did everything as you wanted.
Losing control and feelings over ourselves, we flew away.
I will be silent, trying to forget what happened to us,
And the world of desires will open the door, in it there is a place for the two of us.
Chorus:
Goodbye, just forget me, I won’t be yours.
My heart is empty, I'm not yours anymore, goodbye.
Goodbye!
Goodbye!