Текст песни
Да я прыгаю с темы на тему
Но в голове столько мыслей
В этом дилемма моя
Под ними повисну
А вот это хреновая идея
Давай быстренько сдрысни
Но вот ахинея
И я снова пишу ей письма
Это старого козла записки
Но продолжаю писать
Половина колы, остальное виски
Достану слова с головы, запишу их в тетрадь
Ты не увидишь их никогда
но это не важно
Вспомнил от встречи до променада
Никогда не думал, что смогу влюбиться однажды
Блядь, извините за мат
Но как не ругаться
Если дьявол предложит контракт
Для счастья ее, готов в нем расписаться
Я псих, что сошёл с ума
Ты издеваешься, боже
Мыслей много, но за потоком одна
Каждая рождает новую мурашку на коже
Новые шрамы на теле
Да ладно, я ведь так продуктивен
Но вот волос в моей постеле
И вот ещё один
Я снова стал неактивен
Пишу заметки и думаю
Как смогла тронуть душу мою
Нехватка воздуха или удушье
Никаких планов на будущие
Я раздражителен
Но на других выливать не стану
Напишу ещё пару слов
И вторую бутылку достану
Пишу заметки и думаю
Как смогла тронуть душу мою
Нехватка воздуха или удушье
Никаких планов на будущие
Я раздражителен
Но на других выливать не стану
Напишу ещё пару слов
И вторую бутылку достану
Итак подведём итоги
Две сломанных ручки, один карандаш
В сообщении стертые строки
Пустые бутылки, квартирный блиндаж
Чтобы спастись от разлуки
Мысли это снаряды
Я специально вызываю потуги
Ведь отчасти я рад им
Как и рад тому
что среди сотен дорог куда-то ведущих
Я выбрал твою
Брюс всемогущий блядь
Пишу заметки и думаю
Как смогла тронуть душу мою
Нехватка воздуха или удушье
Никаких планов на будущие
Я раздражителен
Но на других выливать не стану
Напишу ещё пару слов
И вторую бутылку достану
Перевод песни
Yeah, I’m jumping from topic to topic,
But there are so many thoughts in my head.
That is my dilemma—
I’m left suspended beneath them.
Now *that* is a shitty idea—
Better make a quick escape.
But here comes the nonsense again,
And I’m writing her letters once more.
Just the scribbles of an old fool,
Yet I keep on writing.
Half Coke, the rest whiskey—
I’ll pull the words from my mind and jot them down in a notebook.
You’ll never see them,
But that doesn’t matter.
I’ve retraced it all, from our first meeting to our strolls—
I never thought I’d actually fall in love someday.
Fuck—pardon my language—
But how can I *not* curse?
If the Devil offered me a contract
To ensure her happiness, I’d sign it in a heartbeat.
I’m a madman who’s lost his mind—
Are You messing with me, God?
So many thoughts, yet one stands out in the stream—
Each one sends a fresh shiver down my spine.
Leaving new scars on my body...
Oh well, at least I’m being so productive.
But look—there’s a strand of hair in my bed...
And here’s another one.
I’ve gone dormant once again.
I write notes and wonder:
How did you manage to touch my soul?
Is it a lack of air, or am I suffocating?
No plans for the future.
I’m irritable,
But I won’t take it out on anyone else.
I’ll write down a few more words,
Then crack open a second bottle.
I write notes and wonder:
How did you manage to touch my soul?
Is it a lack of air, or am I suffocating?
No plans for the future.
I’m irritable,
But I won’t take it out on anyone else.
I’ll write down a few more words,
Then crack open a second bottle.
So, let’s take stock:
Two broken pens, one pencil;
Lines deleted from my messages;
Empty bottles, my apartment turned into a bunker.
To find refuge from this separation—
My thoughts are the artillery shells;
I’m deliberately calling in the fire. Struggles—
For, in a way, I welcome them.
Just as I welcome the fact
that amidst the hundreds of roads leading somewhere,
I chose yours.
Bruce Almighty, for fuck's sake.
I jot down notes and wonder:
How did it manage to touch my soul—
this lack of air, this suffocation?
No plans for the future.
I am irritable,
but I won't take it out on anyone else.
I’ll write down a few more words,
then crack open a second bottle.