Текст песни Arashi - Monochrome
- Исполнитель: Arashi
- Название песни: Monochrome
- Дата добавления: 12.02.2024 | 11:56:20
- Просмотров: 8
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
白い爪跡 浮かび上がる空 水面に落ちて揺れる星指先で辿るのは 夜空の外側 君の内側
言葉少なに重なる足音が モノクロの世界で踊る
メンドクサイ駆け引きは もうここらへんでヤメてそばに来たらいいさ
薄明かり引き寄せた 華奢な肩
上唇に秘めたその強さ 確かめてみたいから
翻弄されたい この胸のウズキに 上手く飾れないココロは そのままに
素知らぬ顔して 踊り明かすから 満ち欠けの速さを忘れるくらい
衝動だけの言葉も構わない 抱きしめる強さで全て伝えたい
下弦の輝き こぼれ落ちて 君のもとへ
思わせ振りな声色と仕草 隙だらけさ君の笑顔
何も知らないフリして 帰りそびれた月が見つめてるのさ
柔らかく落ちる影 触れたまま
洒落た映画みたいな台詞なら 甘すぎるくらいがいい
大胆不敵 君が魅せる運命が 僕を狂わすなら それもいいんじゃない
重ねるのは胸 溶け合うのは夢 ありのままでおいで ここにおいで
僕だけに君が見せた表情が 物語の"これから"を描き出した
抱き寄せた未来 朝が来ても 醒めないように
翻弄されたい この胸のウズキに 上手く飾れないココロは そのままに
素知らぬ顔して 踊り明かすから 満ち欠けの速さを忘れるくらい
衝動だけの言葉も構わない 抱きしめる強さで全て伝えたい
下弦の輝き こぼれ落ちて 君のもとへ
抱き寄せた未来 朝が来ても 醒めないように
Перевод песни
Белые следы когтей, восходящее небо, падающие и покачивающиеся на поверхности воды звезды.То, что я провожу кончиками пальцев, — это ночное небо снаружи, внутри тебя.
Шаги, перекликающиеся с несколькими словами, танцуют в монохромном мире.
Пришло время выйти из этой безумной игры и перейти на мою сторону.
Нежные плечи, нарисованные тусклым светом
Потому что я хочу проверить силу, скрытую в моей верхней губе.
Я хочу быть во власти этого покалывающего чувства в моем сердце, но я не могу украсить свое сердце таким, какое оно есть.
Я танцую всю ночь напролет с невинным лицом, настолько, что забываю, как быстро оно увеличивается и убывает.
Меня не волнует, если слова — всего лишь порыв, я хочу передать все силой своих объятий.
Угасающий блеск падает на вас
Твой выразительный голос и жесты полны пробелов, твоя улыбка
Делая вид, что ничего не знаю, смотрит на меня луна, которую я пропустил, вернувшись домой.
Мягко падающая тень все еще трогает меня.
Если это фраза из модного фильма, лучше быть слишком сладким.
Бесстрашный, если судьба, которую ты очаровываешь, сводит меня с ума, это тоже нормально.
Сундуки перекрываются, мечты сливаются воедино, иди такой, какой ты есть, иди сюда.
Выражение лица, которое вы показали только мне, отражало «будущее» истории.
Будущее, которое я держу рядом со мной, так что я не проснусь, даже когда наступит утро.
Я хочу быть во власти этого покалывающего чувства в моем сердце, но я не могу украсить свое сердце таким, какое оно есть.
Я танцую всю ночь напролет с невинным лицом, настолько, что забываю, как быстро оно увеличивается и убывает.
Меня не волнует, если слова — всего лишь порыв, я хочу передать все силой своих объятий.
Угасающий блеск падает на вас
Будущее, которое я держу рядом со мной, так что я не проснусь, даже когда наступит утро.