Текст песни
Mata hitotsu yo ga akete Dare no mune ni mo mabushii hikari ga Sashikomeba
Sugita hi wo omou yori Atarashii nanika mitsuketakute Aruita
Fuan mo kitai mo Arugamama ni
Toori nukeru kaze ni Negai hitotsu wo takushite
One step Atarimae no One step Mainichi datte
One step Yorokobi mo kanashimi mo Subete itooshii
One step Anata ni tada One step Todoketakute
One step Dokomademo togirenai Bokura no merodi-
Namida Wakeaetara be okay
Mochi awase no kotoba ja Sodateta kimochi tsutaeru koto Dekizu ni
Bukiyou to iwaretemo Jibun ni uso wo tsukenai kara Kao ageta
Namida wo kakushite Egao miseta
Ima mo kikoete kuru Ano hi no mama no omoi ga
One step Kokoro hitotsu One step Shinji tsudzuke
One step Kono michi wa dokomademo tsunagatte yuku
One step Kuyashisa datte One step Mune ni chikatta
One step Donna tooku no mirai mo Itsuka kuru darou
Egao dakishimetara be okay
Ame ga agari Mata aruki dasu Kinou to sukoshi Chigau kimochi de
Hey Subete ni imi ga aru sa
Namae mo nai Ano fuukei wo Itsuka deau Hatenai yume wo
Daremo utatta koto no nai uta wo Bokura wa utau yo
Miageta sora e Omoi wo tsumuideku
One step Atarimae no One step Mainichi datte
One step Yorokobi mo kanashimi mo Subete itooshii
One step Anata ni tada One step Todoketakute
One step Dokomademo togirenai Bokura no merodi-
Namida Wakeaetara be okay
На смену новой ночи приходит вновь рассвет,
Яркие лучи солнца проникают в наши сердца.
И вместо того, чтобы думать о прошедших днях,
Мне хочется достичь чего-то нового,
И я иду вперед.
Вместе со всеми переживаниями и ожиданиями,
Я отдаю на волю пронзающего ветра одно лишь желание.
Один шаг, такой очевидный,
Один шаг, каждый день я делаю,
Один шаг, мне дорога вся грусть и радость,
Что я переживаю.
Один шаг, к тебе лишь,
Один шаг, я хочу приблизиться,
Один шаг, нерушима наша мелодия.
Всё будет хорошо, если мы разделим слезы на двоих.
Мне не передать всех чувств, что зародились во мне,
Известными мне словами.
Пускай меня назовут неуклюжим, я не могу лгать себе,
И гордо голову поднимаю.
Скрывая слёзы, я улыбаюсь.
До сих пор я слышу мысли,
Что крутились в голове в тот день.
Один шаг, соединяя сердца,
Один шаг, продолжая верить,
Один шаг, этот путь свяжет наши судьбы.
Один шаг, и даже обиду,
Один шаг, приняло моё сердце,
Один шаг, даже самое далекое будущее
Когда-нибудь наступит.
Всё будет хорошо, пока улыбка не сходит с лица.
Дождь заканчивается, и я снова пускаюсь в путь,
С новыми эмоциями, чуть не такими, как вчера.
Знай, во всём есть смысл!
Когда-нибудь мы увидим тот безымянный пейзаж перед глазами,
Наши бескрайние мечты.
Мы споём о них песню, что никто не пел до нас.
И подняв взгляд к небесам,
Отпустим свои чувства.
Один шаг, такой очевидный,
Один шаг, каждый день я делаю,
Один шаг, мне дорога вся грусть и радость,
Что я переживаю.
Один шаг, к тебе лишь,
Один шаг, я хочу приблизиться,
Один шаг, нерушима наша мелодия.
Всё будет хорошо, если мы разделим слезы на двоих.
Перевод песни
Mata hitotsu yo ga akete Dare no mune ni mo mabushii hikari ga Sashikomeba
Sugita hi wo omou yori Atarashii nanika mitsuketakute Aruita
Fuan mo kitai mo Arugamama ni
Toori nukeru kaze ni Negai hitotsu wo takushite
One step Atarimae no One step Mainichi datte
One step Yorokobi mo kanashimi mo Subete itooshii
One step Anata ni tada One step Todoketakute
One step Dokomademo togirenai Bokura no merodi-
Namida Wakeaetara be okay
Mochi awase no kotoba ja Sodateta kimochi tsutaeru koto Dekizu ni
Bukiyou to iwaretemo Jibun ni uso wo tsukenai kara Kao ageta
Namida wo kakushite Egao miseta
Ima mo kikoete kuru Ano hi no mama no omoi ga
One step Kokoro hitotsu One step Shinji tsudzuke
One step Kono michi wa dokomademo tsunagatte yuku
One step Kuyashisa datte One step Mune ni chikatta
One step Donna tooku no mirai mo Itsuka kuru darou
Egao dakishimetara be okay
Ame ga agari Mata aruki dasu Kinou to sukoshi Chigau kimochi de
Hey Subete ni imi ga aru sa
Namae mo nai Ano fuukei wo Itsuka deau Hatenai yume wo
Daremo utatta koto no nai uta wo Bokura wa utau yo
Miageta sora e Omoi wo tsumuideku
One step Atarimae no One step Mainichi datte
One step Yorokobi mo kanashimi mo Subete itooshii
One step Anata ni tada One step Todoketakute
One step Dokomademo togirenai Bokura no merodi-
Namida Wakeaetara be okay
На смену новой ночи приходит вновь рассвет,
Яркие лучи солнца проникают в наши сердца.
И вместо того, чтобы думать о прошедших днях,
Мне хочется достичь чего-то нового,
И я иду в перед.
Вместе со всеми переживаниями и ожиданиями,
Я отдаю на волю пронзающего ветра одно лишь желание.
Один шаг, такой очевидный,
Один шаг, каждый день я делаю,
Один шаг, мне дорога вся грусть и радость,
Что я переживаю.
Один шаг, к тебе лишь,
Один шаг, я хочу приблизиться,
Один шаг, нерушима наша мелодия.
Всё будет хорошо, если мы разделим слезы на двоих.
Мне не передать всех чувств, что зародились во мне,
Известными мне словами.
Пускай меня назовут не уклюжим, я не могу лгать себе,
И гордо голову поднимаю.
Скрывая слёзы, я улыбаюсь.
До сих пор я слышу мысли,
Что крутились в голове в тот день.
Один шаг, соединяя сердца,
Один шаг, продолжая верить,
Один шаг, этот путь свяжет наши судьбы.
Один шаг, и даже обиду,
Один шаг, приняло моё сердце,
Один шаг, даже самое далекое будущее
Когда-нибудь наступит.
Всё будет хорошо, пока улыбка не сходит с лица.
Дождь заканчивается, и я снова пускаюсь в путь,
С новыми эмоциями, чуть не такими, как вчера.
Знай, во всём есть смысл!
Когда-нибудь мы увидим тот безымянный пейзаж перед глазами,
Наши бескрайние мечты.
Мы споём о них песню, что никто не пел до нас.
И подня в в згляд к не бесам,
Отпустим свои чувства.
Один шаг, такой очевидный,
Один шаг, каждый день я делаю,
Один шаг, мне дорога вся грусть и радость,
Что я переживаю.
Один шаг, к тебе лишь,
Один шаг, я хочу приблизиться,
Один шаг, нерушима наша мелодия.
Всё будет хорошо, если мы разделим слезы на двоих.
Смотрите также: