Текст песни Arashi - Time Capsule
- Исполнитель: Arashi
- Название песни: Time Capsule
- Дата добавления: 09.01.2024 | 23:08:48
- Просмотров: 40
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
タイムカプセル開けて 見つけたものを手に取れば泥だらけの笑顔でまた きっと会える 君に
ひこうき雲を 見上げた僕ら 重なる影から
ストーリーを 思い出して 深く息を吸えば
止まった風が 動き始めた あの日と同じで
I'll be there ここに立つと 憧れの背中 今よみがえる
こころ 中途半端な自分を 捨て去れるなら
いつか 宇宙飛行士になる夢も 野球選手になる夢も
どこに落として来たのだろう? 無我夢中の日々の中
タイムカプセル開けて 見つけたものを手に取れば
泥だらけの笑顔でまた きっと会える 君に
見慣れた街に 流れる季節 少しずつ僕ら
Day by day まだ知らない 扉を開けるだろう
耳をすませば 聞こえてくるよ 無邪気に笑った
Dear my friends 少年のように 何も恐れない 心のままで
少し うつむきがちな自分を 変えられるなら
いつか 君に話した夢も 指切りした約束も
僕ら忘れていないだろう? 遠く離れていても
タイムカプセル開けて あの日のままの思い出が
立ち止まる僕の背中を 押してくれる 今も
いつか 宇宙飛行士になる夢も 野球選手になる夢も
どこに落として来たのだろう? 無我夢中の日々の中
タイムカプセル開けて 見つけたものを手に取れば
泥だらけの笑顔でまた きっと会える 君に
Перевод песни
Если вы откроете капсулу времени и возьмете то, что найдетеЯ обязательно встречу тебя снова с твоей мутной улыбкой
Мы посмотрели на плоские облака из перекрывающихся теней.
Вспомните историю и сделайте глубокий вдох.
Точно так же, как в тот день, когда ветер прекратился и начал двигаться
Я буду там, Когда я стою здесь, моя тоска возвращается ко мне сейчас.
Если бы я мог отказаться от своего половинчатого «я»
Когда-нибудь я мечтаю стать космонавтом или бейсболистом.
Где я его уронил?В дни полного экстаза.
Если вы откроете капсулу времени и возьмете то, что найдете
Я обязательно встречу тебя снова с твоей мутной улыбкой
Времена года проходят в знакомом городе, мало-помалу мы
День за днем я еще не знаю, дверь откроется
Если прислушаться внимательно, то можно это услышать, — невинно рассмеялся я.
Дорогие мои друзья, я как мальчик, ничего не боюсь, просто следую своему сердцу.
Если бы я мог изменить тот факт, что я склонен смотреть немного вниз
Мечты, которые я когда-нибудь рассказал тебе, и обещания, которые я дал.
Мы ведь не забыли, правда? Даже если мы далеко друг от друга.
Когда я открываю капсулу времени, воспоминания остаются такими, какими они были в тот день.
Даже сейчас, когда я останавливаюсь, ты отталкиваешь меня назад
Когда-нибудь я мечтаю стать космонавтом или бейсболистом.
Где я его уронил?В дни полного экстаза.
Если вы откроете капсулу времени и возьмете то, что найдете
Я обязательно встречу тебя снова с твоей мутной улыбкой