Текст песни Arashi. - Believe.

  • Исполнитель: Arashi.
  • Название песни: Believe.
  • Дата добавления: 05.01.2020 | 17:50:03
  • Просмотров: 202
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Dokomade ittemo oikosenai
Toki ga nagarete ittemo kie wa shinai
Saa dokomade ittara tadoritsuku no?
Tooi hi no kioku

Yoake goro sora mireba kagayaiteta
(It's a brand new world!)
Yume de mita hoshi hitotsu mitsumeteru

Kurikaesu mama kasanete hibi ni
Nakushita yume mo torimodosu kara
Uso itsuwari no sekai wa iranai
Kono te de tsukameru

Sou bokura wa zutto matteru
Itsumade datte matteru
Dokomade mo tsuzuite yuku michi de
Kokoro ni zutto daiteru
Kono yume kitto kanau hazu
Naite waratte susunde yuku

Itsumade tatte mo todokanakute
Fui ni kodoku wo kanjita yoru no hate ni (hate ni)
Naze namida wa konna ni afureteku no?
Sora ni tooikakeru

Donna toki mo jounetsu wo motometeita (It's a brand new world!)
Ikisaki wo tada hitotsu terashiteru

Kizutsuki nagara susunda hibi ni
Mitsukete hikari kizamikomu kara
Hokori wa kegasu mirai wa iranai
Kono te de tsukameru

Sou dareka ga kitto matteru
Tsutaetakute matteru
Dokomade mo tsuzuite yuku michi de
Asu ni mukatte kagayaku
Kono yume zutto oikakeru
Koe wo karashite
Susunde yuku

Mugen ni hirogatte yuku ai ni furetai
Kibou afureteiru yo kimi to boku

Kono mune ni ai wo (Kono mune ni ai wo)
Sorezore no ai wo (Sorezore no ai wo)
Umarete kita imi wo tashikamete

Ittai nani wo shite irun darou
Ittai nani wo mite irun darou
Ittai nani ni ikite irun darou

--------------Rap------------------------------------------------
"Boku wa mou..." aa mou soumatou no you
Chiisai puraido mamoru tame
Dareka wo fui ni kizutsukeru
kinou mo kyou mo kyou mo sou darou ga kyou wa kyou de dou deshou

Zujou ni yuuzen to hatameku, Bakuzen toshite yume wo kakege
Kono michi no saki wa madamada miezu
Shinpai kara shika nani hitotsu manabezu

Uh sora no mukou koeru tame no kono jinsei no yokuyou
Ano koro no mirai mukai jidai ni kitai sezu mo susumu my life

---------------------------------------------------------------

Bokura wa zutto matteru

Sou bokura wa zutto matteru
Itsumade datte matteru
Dokomade mo tsuzuite yuku michi de
Kokoro ni zutto daiteru
Kono yume kitto kanau hazu
Naite waratte susunde yuku

Dareka ga kitto matteru
Tsutaetakute matteru
Dokomade mo tsuzuite yuku michi de
Asu ni mukatte kagayaku
Kono yume zutto oikakeru
Koe wo karashite
Susunde yuku

This is the movement
Looking for my life
I can find myself (It's a brand new world!)
This is the movement
Looking for my life
***********************************
Этот новый мир!
Сколько не беги вперед, а всех не перегнать,
Ведь даже время, убегая, никуда не исчезает.
Так как далеко я смогу зайти? А потом вспоминать ушедшие дни?
Если присмотреться, небо так сияет на рассвете. (Это новый мир!)
Разгляди ту звезду, что увидел во сне.
Дни проходят, но потом повторяются опять. Если потерял мечту, можешь вновь ее найти.
Если не хотим, чтоб ложь захватила этот мир, нуадо взять все в свои руки.

Но мы все время что-то ждем, слишком долго просто ждем,
Уходя дорогой, не имеющей конца,
Что живущая внутри нас мечта все равно обзательно сбудется.
Смеясь и плача, продолжаем путь.

Сколько не старайся, а всего не получить.
На исходе ночи внезапно стало одиноко.
И почему меня переполняют слезы?
Спросил у неба я.
Придет ли конец нашим бесконечным желаниям? (Это новый мир!)
Лишь в конце пути светит яркий свет.
Если, испытав страданья, я приду в тот день, то смогу найти тот свет, что наполнит меня.
Если не хотим гордиться будущим бесчестным, надо взять все свои руки.

Наверно кто-то очень ждет,ждет, что я расскажу ему все,
Уходя дорогой, не имеющей конца,
Но даже встретив сияющее завтра, я продолжу гнаться за мечтой,
Пока голос мой не охрипнет.

Лишь только коснуться бесконечной любви.
Наполняет надежда тебя и меня.
Любовь в моей груди.
Любовь в каждом из нас.
Это и е

Перевод песни

Dokomade ittemo oikosenai
Токи га нагарете иттемо ки ва синай
Саа докомаде иттара, тадорицуку нет?
Тои привет не киоку

Йоаке горо сора миреба кагаяитета
(Это новый мир!)
Юме де мита хоси хитоцу мицуметеру

Курикаэсу мама касанете хиби ни
Накушита юмэ мо торимодосу кара
Усо итсувари но секай ва иранаи
Коно те де цукамера

Су бокура ва зутто материю
Itsumade Datte материю
Dokomade мо цузуите юку мичи де
Kokoro ni zutto daiteru
Коно юм китто канау хазу
Naite Waratte Susunde Юку

Itsumade tatte mo todokanakute
Fui ni kodoku wo kanjita yoru no hate ni (ненавижу ни)
Наза Намида ва конна ни афуретеку нет?
Sora ni tooikakeru

Донна токи мо дзёнецу во мотометеита (это новый мир!)
Икисаки во тада хитоцу терашитэру

Кизуцуки нагара сусунда хиби ни
Мицукете хикари кизамикому кара
Хокори ва кегасу мирай ва иранаи
Коно те де цукамера

Су дарэка га китто материю
Tsutaetakute вещество
Dokomade мо цузуите юку мичи де
Асу ни мукатте кагаяку
Коно юмэ зутто оикакеру
Коэ карашите
Susunde Юку

Mugen Ni Hirogatte Юку Ай Ни Furetai
Kibou afureteiru yo kimi to boku

Коно Мун Ни Ай Ву
Сорезоре но Ай Ву (Sorezore no ai wo)
Umarete kita imi wo tashikamete

Итай Нани Ву Шайт Ирун Дару
Итай нани wo mite irun darou
Итай нани никите ирун дару

-------------- Rap ----------------------------------- -------------
"Boku Wa Mou ..." Mou Soumatou не вы
Chiisai Puraido Мамору ручная
Дарека wo fui ni kizutsukeru
Кино мо Кё мо мо кё мо мо дару га га ты ва кё де доу дешоу

Zujou ni yuuzen to hatameku, Bakuzen toshite yume wo kakege
Коно мичи но саки ва мадамада миезу
Шинпай кара шика нани хитоцу манабезу

Uh sora no mukou koeru tame no kono jinsei no yokuyou
Ано коро но мирай мукай дзидай ни китаи сэзу мо сусуму моя жизнь

-------------------------------------------------- -------------

Бокура ва зутто материю

Су бокура ва зутто материю
Itsumade Datte материю
Dokomade мо цузуите юку мичи де
Kokoro ni zutto daiteru
Коно юм китто канау хазу
Naite Waratte Susunde Юку

Дарека га китто материю
Tsutaetakute вещество
Dokomade мо цузуите юку мичи де
Асу ни мукатте кагаяку
Коно юмэ зутто оикакеру
Коэ карашите
Susunde Юку

Это движение
Ищу мою жизнь
Я могу найти себя (это новый мир!)
Это движение
Ищу мою жизнь
***********************************
Этот новый мир!
Все не перегнают,
Ведь даже время, убегая, никуда не исчезает.
А потом вспоминать ушедшие дни?
Это новый мир!
Разгляди ту звезду, что увидел во сне.
Если ты потерял мечту, можешь снова ее найти.
Чтобы взять все в свои руки.

Слишком долго просто ждем,
Уходя дорогой, не имеющей конца,
Все равно, что мы ищем сбудется.
Смеясь и плача, продолжаем путь.

Сколько не старайся, а всего не получить.
На исходе ночи внезапно стало одиноко.
И почему меня переполняют слезы?
Спросил у неба я.
Это новый мир!
Яркий свет яркий свет.
Если он испытал страдания, я смог найти тот свет, который наполнил меня.
Если не хотим гордиться будущим бесчестным, надо взять все свои руки.

Кто-то очень ждет, ждет, что я расскажу ему все,
Уходя дорогой, не имеющей конца,
Я продолжал гнаться за мечтой,
Пока голос мой не охрипнет.

Лишь только коснуться бесконечной любви.
Наполняет надежда тебя и меня.
Любовь в моей груди.
Любовь в каждом из нас.
Это и е

Официальное видео

Все тексты Arashi. >>>