Текст песни
ЗЕРКАЛА (music-A.Sedletsky,lirics-N”Marwen”Prosuntsova)
Путь в зеркальном коридоре,
Окрик – стой!
Было ль десять грехов?
Постой-ка… Было ль сто?
В отражении зеркальном
Узнаешь?
Искаженную реальность,
Правду – ложь
Призраки снов одурманят, окутают
Тесно здесь мне (путы)
Кто молился, кто сражался
Разрешить
Зеркала сошлись –
Не на смерть,
А на жизнь.
Я налево, но зеркало справа
Льстивой речью сокрыв отраву,
Шепчет мне.
Я направо, но зеркало слева
Повторяет движение слепо
В глубине.
Да, ты сможешь жить и смеяться
И дышать.
Чист твой взгляд, но чисты ли руки
И душа?
Так кому ты за это ответишь?
Тонок слом.
Примет все и за все в ответе
Только зло.
Режет грань, забывай, остынь,
Зеркала – это только ты.
Жег мосты, уходил, петлял.
Твой помост, но не твоя петля.
День отраженьем был пленен,
Тек речной водой и полыхал огнем,
Рвал стекло и стаей диких птиц летел
На рассвет, где будет новый день,
Где будет новый день,
Где будет вечный день…
Я налево, но зеркало справа
В глубине сомнения плавит.
Что со мной?
Я направо, но зеркало слева
Из тумана мороки лепит
За спиной.
Да, ты сможешь жить и смеяться
Не греша.
Чист твой взгляд, неповинны руки
И душа.
Но кому ты за это ответишь?
Вышел срок.
Примет все и за все в ответе
Лишь добро.
Что за путь тебе положен
Разрешить зеркала сошлись –
Не на смерть,
А на жизнь.
Перевод песни
MIRRORS (music-A.Sedletsky, lirics-N "Marwen" Prosuntsova)
A path in a mirrored hallway
Shout - stop!
Were there ten sins?
Wait ... Was it a hundred?
In mirror reflection
Do you recognize?
Distorted reality
Truth is a lie
Dream ghosts will stupefy, envelop
Close here to me (fetters)
Who prayed who fought
Allow
Mirrors converged -
Not to death
And for life.
I'm on the left, but the mirror is on the right
Hiding the poison with flattering speech,
Whispers to me.
I'm on the right but the mirror is on the left
Repeats movement blindly
In depth.
Yes, you can live and laugh
And breathe.
Your eyes are pure, but are your hands clean
And the soul?
So who will you answer for this?
Thin scrapped.
Will take everything and for everything in charge
Only evil.
Cuts the edge, forget, chill
Mirrors are just you.
Burned bridges, left, dodged.
Your platform, but not your loop.
The day was captured by the reflection
Flowed with river water and blazed with fire,
Tore the glass and flew a flock of wild birds
At dawn where there will be a new day
Where there will be a new day
Where there will be an eternal day ...
I'm on the left, but the mirror is on the right
In the depths of doubt melts.
What happened with me?
I'm on the right but the mirror is on the left
From the fog of hassle sculpts
Behind the back.
Yes, you can live and laugh
Don't sin.
Your eyes are pure, your hands are innocent
And the soul.
But who will you answer for this?
Deadline expired.
Will take everything and for everything in charge
Only good.
What is the path for you
Allow mirrors to converge -
Not to death
And for life.
Смотрите также: