Текст песни Arishka - Электрический ток

  • Исполнитель: Arishka
  • Название песни: Электрический ток
  • Дата добавления: 06.09.2019 | 13:56:02
  • Просмотров: 190
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Я тебя в метро зацепила взглядом.
Все смотрела на пряди твоих волос.
Мне безумно хотелось с тобой быть рядом.
И вдыхать твой запах увядших роз.

Мне б в тебя, как в спасательный круг вцепиться,
И в воде не тонуть замерзшим пластом.
Суждено было мне в твою душу влюбиться,
По дороге домой, в вагоне пустом.

Припев:
Будет поздно и быстро закроются двери.
Успокойся. И воздуха сделай глоток.
От случайной, до боли обидной потери
Через тело пройдет электрический ток.

Я в тебе растворила каждую клетку,
Щиплет соль мои раны, в холодной воде.
Я бегу в переходе на синюю ветку,
Через толпы людей, прорываясь к тебе.

И плевать, что оставила книгу с закладкой.
Я смотрю на тебя и пытаюсь понять:
Ну когда же объявят уже Петроградку,
На которой придется тебя терять.

Припев:
Будет поздно и быстро закроются двери.
Успокойся. И воздуха сделай глоток.
От случайной, до боли обидной потери
Через тело пройдет электрический ток.

Будет поздно и в тихом огромном вагоне,
Вдруг послышаться чьи-то простые шаги.
Когда ты уже будешь стоять на пероне,
То в душе отозовется: - Не думай, беги.

Я тебя провожаю холодным взглядом.
И смотрю я на пряди твоих волос.
Мне безумно хотелось с тобою быть рядом
Только поезд меня от тебя унес.

Перевод песни

I caught your eye in the subway.
All looked at the locks of your hair.
I really wanted to be with you.
And inhale your smell of wilted roses.

I'd use you like a lifeline
And do not sink in the water with a frozen layer.
I was destined to fall in love with your soul,
On the way home, in an empty carriage.

Chorus:
It will be late and the doors will close quickly.
Take it easy. And take a breath of air.
From accidental, to pain, offensive loss
An electric current will pass through the body.
 
I dissolved every cell in you
It nibbles salt on my wounds in cold water.
I'm running in the transition to the blue branch
Through crowds of people breaking through to you.

And do not care that she left a book with a bookmark.
I look at you and try to understand:
Well, when will Petrogradka be announced,
On which you have to lose.

Chorus:
It will be late and the doors will close quickly.
Take it easy. And take a breath of air.
From accidental, to pain, offensive loss
An electric current will pass through the body.
 
It will be late and in a quiet huge carriage,
Suddenly one heard simple steps.
When you will already stand on the peron,
That in the soul responds: - Do not think, run.

I watch you with a cold look.
And I look at the strands of your hair.
I really wanted to be with you
Only the train took me away from you.

Официальное видео

Все тексты Arishka >>>