Текст песни
Arman Tovmasyan - Sirelu Em (www.mp3erger.ru) 2016
Սիրելու եմ
Մեր սիրո ճանապարհները խաչվել են,
Ու քո անունը սրտիս մեջ դաջվել է
Մեր սիրո ճանապարհները խաչվել են,
Հանկարծակի ճիշտ ժամանակին։
Մի աղջիկ, ով անծանոթ էր դեռ երեկ,
Խելքս տանում է այսօր գիշեր-ցերեկ,
Նա եկել ու լիացրել է իր սիրով
Սիրտը իմ ծով, լի՝ երազով։
Սիրելու եմ, սիրելու եմ,
Կյանքը քո գույներով ներկելու եմ,
Սիրելու եմ, սիրելու եմ,
Քո սիրո աշխարհում ապրելու եմ,
Որ օր օրի սերը քո սրտի վարարի
Սիրելու եմ, սիրելու եմ,
Քո սիրո աշխարհում ապրելու եմ,
Սիրելու եմ, սիրելու եմ,
Կյանքը քո գույներով ներկելու եմ,
Որ դու լինես երջանիկը էս աշխարհի, որ քո սիրտը ինձ միշտ սիրի։
Մեր սիրո ճանապարհները խաչվել են,
Ու քո անունը սրտիս մեջ դաջվել է
Մեր սիրո ճանապարհները խաչվել են,
Հանկարծակի ճիշտ ժամանակին։
Մի աղջիկ, ով անծանոթ էր դեռ երեկ,
Խելքս տանում է այսօր գիշեր-ցերեկ,
Նա եկել ու լիացրել է իր սիրով
Սիրտը իմ ծով, լի՝ երազով։
Սիրելու եմ, սիրելու եմ,
Կյանքը քո գույներով ներկելու եմ,
Սիրելու եմ, սիրելու եմ,
Քո սիրո աշխարհում ապրելու եմ,
Որ օր օրի սերը քո սրտի վարարի
Սիրելու եմ, սիրելու եմ,
Քո սիրո աշխարհում ապրելու եմ,
Սիրելու եմ, սիրելու եմ,
Կյանքը քո գույներով ներկելու եմ,
Որ դու լինես երջանիկը էս աշխարհի, որ քո սիրտը ինձ միշտ սիրի։
Ինձ համար դու ես այն մեկը հազարից,
Ում նայում, անէանում եմ աշխարհից,
Սիրահար սիրտս սիրել չի դադարի
Ոչ մի վայրկյան, դու լույս իմ տան:
Սերը քո ուրիշ աշխարհ է ինձ տանում,
Քեզանից ոչ մի րոպե չեմ կշտանում,
Չեմ թողնի քո սիրո ծովը ցամաքի,
Սերը սրտիդ միշտ կծաղկի։
ո անունը սրտիս մեջ դաջվել է
Մեր սիրո ճանապարհները խաչվել են,
Հանկարծակի՝ (ճիշտ) ժամանակին։
Մի աղջիկ, ով անծանոթ էր դեռ երեկ,
Խելքս տանում է այսօր գիշեր-ցերեկ,
Նա եկել ու լիացրել է իր սիրով
/Նա եկել է ու լցրել է իր սիրով/
Սիրտը իմ ծով, լի՝ երազով։
Սիրելու եմ, սիրելու եմ,
Կյանքը քո գույներո
Перевод песни
Арман Товмасян - Сирелу Эм (www.mp3erger.ru) 2016:
я буду любить
Пути нашей любви пересекаются,
И твое имя выгравировано в моем сердце
Пути нашей любви пересекаются,
Внезапно в нужное время.
Девушка, которая вчера была незнакомой
Мой разум блуждает днем и ночью,
Он пришел и наполнил ее любовью
Мое сердце в море, полное снов.
Я буду любить, я буду любить,
Я нарисую жизнь твоими цветами,
Я буду любить, я буду любить,
Я буду жить в мире твоей любви,
В тот день любовь твоего сердца переполняет
Я буду любить, я буду любить,
Я буду жить в мире твоей любви,
Я буду любить, я буду любить,
Я нарисую жизнь твоими цветами,
Чтобы вы были счастливы в этом мире, чтобы ваше сердце всегда любило меня.
Пути нашей любви пересекаются,
И твое имя выгравировано в моем сердце
Пути нашей любви пересекаются,
Внезапно в нужное время.
Девушка, которая вчера была незнакомой
Мой разум блуждает днем и ночью,
Он пришел и наполнил ее любовью
Мое сердце в море, полное снов.
Я буду любить, я буду любить,
Я нарисую жизнь твоими цветами,
Я буду любить, я буду любить,
Я буду жить в мире твоей любви,
В тот день любовь твоего сердца переполняет
Я буду любить, я буду любить,
Я буду жить в мире твоей любви,
Я буду любить, я буду любить,
Я нарисую жизнь твоими цветами,
Чтобы вы были счастливы в этом мире, чтобы ваше сердце всегда любило меня.
Для меня ты один из тысячи
Кого бы я ни посмотрел, я исчезну из мира,
Любовь моего сердца никогда не прекратится
Ни секунды, вы освещаете мой дом.
Твоя любовь уводит меня в другой мир,
Я не доволен тобой ни на минуту,
Я не позволю морю твоей любви иссякнуть,
Любовь всегда будет цвести в твоем сердце.
Имя запечатлено в моем сердце
Пути нашей любви пересекаются,
Внезапно (правильно) вовремя.
Девушка, которая вчера была незнакомой
Мой разум блуждает днем и ночью,
Он пришел и наполнил ее любовью
/ Он пришел и наполнил ее любовью /
Мое сердце в море, полное снов.
Я буду любить, я буду любить,
Жизнь ваших цветов & #
Смотрите также: