Текст песни Art Of My Heart - Коли Поруч Тебе Нема
- Исполнитель: Art Of My Heart
- Название песни: Коли Поруч Тебе Нема
- Дата добавления: 10.04.2019 | 12:15:09
- Просмотров: 182
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Сиджу на підвіконні дивлячися в небуття,Кава гріє руки, та в в сердці холодно- тебе поруч нема.
Чому навіщо, такий сценарій написали,
Невже ті боги не знали,
Те, як сильно тебе я люблю,
Що лише про тебе мрію, та тобою живу…
Навіщо відстань цю створили?!
Можливо для того щоб сильніше один одного любили?
Та я знаю лише одне:
Закривши очі бачу лише тебе,
Я продовжую вірити, що моє серце не пусте,
Без тебе воно холодне, та з тобою аж пече
Там назавжди посилилося кохання,
Подарило мені новий сенс, подих, зітхання…
Руслана, з тобою, кожен день як вперше,
При кожному слові «кохаю», сильніше б’ється моє серце
Затамовується подих і твої руки дарують мені спокій, тишу, нірвану,
Поцілунок знімить біль навіть з найпекучішої рани…
Дякую тобі за все,
За те, що я твоє, а ти моє,
За те, що об’єднались наші серця,
За новий сценарій майбутнього буття!..
За думки лише про тебе!
Мабудь Бог послав тебе до мене з неба!
Так багато слів, але всього не сказати!
Не заграти, не намалювати, щоб всіх почуттів моїх до тебе передати.
Ти просто знай, що я кохаю тебе одну,
Таку яка ти в мене є, складну чи просту…
Сиджу на підвіконні дивлячися в небуття…
Так до болі гірко, коли тебе поруч нема…
Перевод песни
I sit on the windowsill looking into nothingness,Coffee warms your hands, but there is no cold in your heart;
Why, why did they write this scenario,
Didn't those gods know
How much I love you
What a dream I have about you and I live for you ...
Why created this distance ?!
Maybe to love each other more?
But I know only one thing:
With my eyes closed, I only see you,
I continue to believe that my heart is not empty,
Without you it is cold, and with you it is still baking
There is forever love,
Gave me new meaning, breath, sigh…
Ruslana, with you, every day for the first time,
With each word I love, my heart beats harder
Your breath is suppressed and your hands give me peace, quiet, nirvana,
The kiss will remove the pain even from the most severe wound ...
Thank you for everything,
Because I am yours and you are mine,
Because our hearts are united,
For a new scenario of future being! ..
Thinking only of you!
May God send you to me from heaven!
So many words, but not all!
Not to play, not to draw, to convey all my feelings to you.
You just know that I love you alone,
The one you have, complicated or simple ...
I sit on the windowsill looking into oblivion ...
So painfully bitter when you're away ...