Текст песни Asha Bhosle, R. D. Burman - Do Pal Ki Hai Yeh Zindagani
- Исполнитель: Asha Bhosle, R. D. Burman
- Название песни: Do Pal Ki Hai Yeh Zindagani
- Дата добавления: 09.12.2025 | 11:12:07
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
दो पल की है यह ज़िंदगानीहर साज के तार की
जब तक चले ये सांस गालो
कोई ग़ज़ल प्यार की
मेरे यार सरकार अब तो चलने दे
उलफत का जादू, मुझको आज तो नही
दिल पर है कोई भी काबू
राज़ की बात महफ़िल मे ये
मैने कह दी है तुम से ऊ बाबू
दो पल की है ये ज़िंदगानी
हर साज के तार की
जब तक चले ये सांस गालो
कोई ग़ज़ल प्यार की
आए हुजूर है ज़रूर बात
ऐसी की धड़के मेरा दिल
ज़िंदगी मोत की
आज पहचान करनी है मुश्किल
भीड़ मे कोई महबूब है
कोई अरमानो का तेरे कातिल
दो पल की है यह ज़िंदगानी
हर साज के तार की
जब तक चले ये सांस गालो
कोई ग़ज़ल प्यार की
कोई ग़ज़ल प्यार की
कोई ग़ज़ल प्यार की
Перевод песни
Эта жизнь – лишь мгновениеДля струн каждого инструмента
Пока длится дыхание, пой газель любви
Мой друг, сэр, пожалуйста, пусть она продолжается
Волшебство любви, сегодня я не контролирую своё сердце
Этот секрет в собрании
Я рассказал тебе, о Бабу
Эта жизнь – лишь мгновение
Для струн каждого инструмента
Пока длится дыхание, пой газель любви
Сэр, определённо есть что-то
Такое, что заставляет моё сердце биться
Жизнь – это смерть
Сегодня это трудно узнать
В толпе есть влюблённый
Кто-то – убийца твоих желаний
Эта жизнь – лишь мгновение
Для струн каждого инструмента
Пока длится дыхание, пой газель любви
Кто-то – газель любви
Кто-то – газель любви