Текст песни
Знаешь ли ты, чем прекрасен дождь,
О чем думает странник по дороге в мекку?
Знаешь ли ты, чем опасен вождь,
Что дарит пламя человеку?
Узелок на память завяжи богам,
Что ты здесь,
Что ты со мной. Ты со мной.
И не важно, сверху ли небеса -
Бога нет.
Он убит, но не мной.
Знаешь ли ты песню соловья,
Что ночью играет для русалок?
Знаешь ли ты, чем живут князья,
Кто создал запах для фиалок?
Ты был творцом, но познаешь чувства смертных.
Узелок на память завяжи богам,
Что ты здесь,
Что ты со мной. Ты со мной.
И не важно, сверху ли небеса -
Бога нет.
Он убит, но не мной.
Перевод песни
Do you know what is beautiful about rain,
What does a traveler think about on the way to Mecca?
Do you know what is dangerous about a leader,
What gives flame to a man?
Tie a small knot to the gods as a keepsake,
That you are here,
That you are with me. You are with me.
And it does not matter whether the heavens are above -
There is no God.
He was killed, but not by me.
Do you know the song of the nightingale,
Which plays at night for the mermaids?
Do you know how princes live,
Who created the scent for violets?
You were the creator, but you will know the feelings of mortals.
Tie a small knot to the gods as a keepsake,
That you are here,
That you are with me. You are with me.
And it does not matter whether the heavens are above -
There is no God.
He was killed, but not by me.
Смотрите также: