Текст песни Asian Kung-Fu Generation - Kimi To Iu Hana
- Исполнитель: Asian Kung-Fu Generation
- Название песни: Kimi To Iu Hana
- Дата добавления: 05.11.2019 | 18:16:03
- Просмотров: 377
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
miesuita FOOMU no zetsubou de karamawaru kokoro ga RUUPU shitananigenaku nantonaku susumu yodomi aru SUTOORI
By an obvious form of despair, my hollow spinning heart is looped
Thoughtlessly shomhow progressing motionless story
itsu datte nanika wo ushinatte sono tabi ni bokura wa kyou wo shiru
imi mo naku nantonaku susumu yodomi aru SUTOORI
When was it that we lost the something along the way we know all too well today
Pointlessly somehow progressing motionless story
tsumari tada sore
kudake chitta dake
That is, only that...
Only shattered
minukareta bokura no yokubou de kiekakaru kokoro ga RUUPU shita
nanigenaku nantonaku susumu yodomi aru SUTOORII
By the appetite deep within us, my puttered out heart is looped
Thoughtlessly somehow progressing motionless story
itsu kara ka nanika wo ushinatte kakushiteta hontou no boku wo shiru
imi mo naku nantonaku susumu yodomi aru SUTOORII
When was it that we lost the something the unspoken real me knows
Pointlessly somehow progressing motionless story
tsumari tada sore
kudakechitta dake
tsumari tada sore
kaze ni matta dake
That is, only that...
Only shattered
That is, only that...
Only danced in the wind
kimi no me ni tada hikaru shizuku
aa, seiten no hekireki
itami dake nara ni-toubun sa, sou sa
bokura no iro
From your eyes a lone sparkle trickles
Ah, clear sky out of the blue
If it's just pint it's evenly divided, yeah... it's gotta be
That's our color
shiroi iki ga kireru made tobashite kakenuketa ano michi
oka no ue kara mieru machi ni saita kimi to iu hana
mata sakasu yo
Until my white breath vanishes, friskily dashing through that street
In the town visible from the hill blossomed a flower called "you"
It'll blossom again
tsumari tada sore
kudakechitta dake
tsumari tada sore
kaze ni matta dake
That is, only that...
Only shattered
That is, only that...
Only daced in the wind
kimi no me ni tada hikaru shizuku
aa, seiten no hekireki
itami dake nara ni-toubun sa, sou sa
bokura no iro
From your eyes a lone sparkle trickles
Ah, clear sky out of the blue
If it's just pain it's evenly divided, yeah... it's gotta be
That's our color
shiroi iki ga kireru made tobashite kakenuketa ano michi
oka no ue kara mieru machi ni saita kimi to iu hana
mata sakasu yo
kimi rashii iro ni
Until my white breath vanishes, friskily dashing through that street
In the town visible from the hill blossomed a flower called "you"
It'll blossom again
In a color resembling you
Перевод песни
miesuita FOOMU no zetsubou de karamawaru kokoro ga RUUPU shitaнанигенаку нантонаку сусуму йодоми ару СУТУРИ
По явной форме отчаяния мое полое вращающееся сердце зациклено
Бездумно прогрессирующий неподвижный сюжет
ису дате нани во во ушинатте соно таби ни бокура ва кё ты ши
Ими Мо Наку Нантонаку Сусуму Йодоми Ару Сутури
Когда мы потеряли что-то по пути, мы слишком хорошо знаем сегодня
Бессмысленно как-то прогрессирующая неподвижная история
цумари тада болит
Кудаке Читта Дейк
То есть только это ...
Только разрушенный
минукарета бокура но йокубу де киекакару кокоро га руупу сита
нанигенаку нантонаку сусуму йодоми ару СУТООРИИ
Из-за аппетита глубоко внутри нас зациклено моё сердце
Бездумно как-то прогрессирует неподвижная история
ицу ка ка наника во ушинатте какушитета hontou no boku wo shiru
ИМИ МО НАКУ НАНТОНАКУ СУСУМУ ЙОДОМИ АРУ СУТООРИИ
Когда мы потеряли что-то, что невысказанное настоящее мне известно?
Бессмысленно как-то прогрессирующая неподвижная история
цумари тада болит
Кудакечитта Дейк
цумари тада болит
казе ни матта дейк
То есть только это ...
Только разрушенный
То есть только это ...
Только танцевали на ветру
кими но мне ни тада хикару шизуку
аа, сеитен но хекиреки
итами дэйк нара ни-тубун са, су са
bokura no iro
Из твоих глаз струится одинокая искорка
Ах, чистое небо из ниоткуда
Если это просто пинта, то это поровну, да ... это должно быть
Это наш цвет
сирои ики га киреру сделал тобашите какенукета ано мичи
ок но уе кара миэру мачи ни саита кими иу хана
Мата Сакасу Йо
Пока мое белое дыхание не исчезает, бодро лихая по этой улице
В городе виден с холма расцвел цветок под названием «ты»
Это снова расцветет
цумари тада болит
Кудакечитта Дейк
цумари тада болит
казе ни матта дейк
То есть только это ...
Только разрушенный
То есть только это ...
Только на ветру
кими но мне ни тада хикару шизуку
аа, сеитен но хекиреки
итами дэйк нара ни-тубун са, су са
bokura no iro
Из твоих глаз струится одинокая искорка
Ах, чистое небо из ниоткуда
Если это просто боль, то она равномерно разделена, да ... это должно быть
Это наш цвет
сирои ики га киреру сделал тобашите какенукета ано мичи
ок но уе кара миэру мачи ни саита кими иу хана
Мата Сакасу Йо
Кими Рашии Иро Ни
Пока мое белое дыхание не исчезает, бодро лихая по этой улице
В городе виден с холма расцвел цветок под названием «ты»
Это снова расцветет
В цвете, напоминающем тебя