Текст песни
العفو دام العفو للمقتدر
(قدرك ربي على قلبٍ يبيك (العفو
أما يذبحني جميلك وتغفّر
ولاّ أنا ذابحني ذنبي قبل أجيك العفو
(العفو دام العفو للمقتدر (للمقتدر
(قدرك (قدرك) ربي على قلبٍ يبيك (العفو
(أما يذبحني جميلك وتغفّر (وتغفّر
(ولاّ أنا ذابحني ذنبي (قبل أجيك العفو
إنت يا اللي أوسع الدنيا صدر
(أحلى من الأحباب لا جيت أرتجيك (العفو
وما عرفتك لين فقدانك قهر
(لين صارت كل أسئلتي عليك (العفو
إنت يا اللي أوسع الدنيا صدر
(أحلى من الأحباب لا جيت أرتجيك (العفو
وما عرفتك لين فقدانك قهر
لين صارت كل أسئلتي عليك العفو
(العفو دام العفو للمقتدر (للمقتدر
(قدرك (قدرك) ربي على قلبٍ يبيك (العفو
العناد اللي ملكني والكبر
(كذبتيني عنك وقلبي مشتهيك (العفو
جيتك آسف كلي يمك منكسر
لمني بحضنك وقل لي ما عليك العفو
(العفو دام العفو للمقتدر (آ ويلي
(قدرك (قدرك) ربي على قلبٍ يبيك (العفو
أما يذبحني جميلك وتغفّر
ولاّ أنا (أنا) ذابحني ذنبي قبل أجيك العفو
إنت يا اللي أوسع الدنيا صدر
(أحلى من الأحباب لا جيت أرتجيك (العفو
وما عرفتك لين فقدانك قهر
(لين صارت كل أسألتي عليك (العفو
صاحبي ما عن دروبي لك مفر
(سبت لك عمري وتركته في إيديك (العفو
قلبي مل من الجفا وجيت أعتذر
لا تعاتب من فقدك وحس فيك العفو
العفو دام العفو للمقتدر
(قدرك ربي على قلبٍ يبيك (العفو
Перевод песни
Прости, ибо прощение у Всевышнего. (Мой Господь предписал, что сердце стремится к Тебе. Прости.)
Либо Твоя доброта превзойдет меня, и Ты простишь,
Или мой грех превзойдет меня, прежде чем я приду к Тебе. Прости. (Мой Господь предписал, что сердце стремится к Тебе. Прости.)
Либо Твоя доброта превзойдет меня, и Ты простишь,
Или мой грех превзойдет меня, прежде чем я приду к Тебе. Прости. Ты, чьё сердце широчайшее в мире,
(Слаще любимых, когда я прихожу к тебе. Прощение.)
И я не знала тебя, пока твоя утрата не стала душераздирающей,
(Пока все мои вопросы не стали о тебе.)
Ты, чьё сердце широчайшее в мире,
(Слаще любимых, когда я прихожу к тебе.)
И я не знала тебя, пока твоя утрата не стала душераздирающей,
Пока все мои вопросы не стали о тебе. Прощение. (Мой Господь постановил, что сердце жаждет тебя. Прощение.)
Упрямство, что овладело мной, И гордость
(Ты лгал мне о тебе, и моё сердце жаждет тебя)
Прости меня
Я пришёл к тебе, огорчённый, совершенно сломленный перед тобой
Обними меня и скажи, что всё в порядке
Прости меня
(Прощение — для сильных мира сего)
(О, горе мне)
(Твоя судьба с сердцем, которое жаждет тебя)
Прости меня
Либо твоя доброта убьёт меня, и ты простишь меня
Или мой грех убьёт меня прежде, чем я приду к тебе
Прости меня
Ты, чьё сердце шире мира
(Слаще любимых, когда я прихожу к тебе)
Прости меня
И я не знал тебя, пока потеря тебя не стала душераздирающей
(Пока все мои вопросы были о тебе)
Прости меня
Мой друг, нет спасения от моих путей к тебе
(Я отдал тебе свою жизнь и оставил её в твоём руки)
Прости меня
Моё сердце устало от расстояния, и я пришёл извиниться.
Не вини того, кто потерял тебя и чувствовал твою боль.
Прости меня.
Прости меня, ведь прощение — удел сильных мира сего.
(Твоя судьба — с сердцем, которое жаждет тебя.)
Прости меня.
Смотрите также: