Текст песни Asuca Hayashi - Yamanotesen
- Исполнитель: Asuca Hayashi
- Название песни: Yamanotesen
- Дата добавления: 11.04.2024 | 18:38:10
- Просмотров: 23
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
乗るはずの電車ふたつ見送ったホームで
あなたの手離せぬまま哀しい時計
なによりも大事なこと
言いそびれたような
もどかしさ抱えたまま
じゃあねと笑う
ふと見せたまなざしが
気になってきっと眠れないよ
恋という言葉じゃ足りない想いに
はじめて出逢ったの
あふれてあふれて見えなくなる
誰より近くにいるのに
きのう観た映画のように
まっすぐに泣けたら
ムズカシイ言葉よりも伝わるのかな
今すぐにわがままも
見せ合ってぜんぶ解りたいよ
さよならがこわくて
逃げてるばかりの私を捨てたいの
どんなにどんなに傷ついても
負けない気持ちをおしえて
反対の電車はあなたの心を
どこへと連れ去るの
恋という言葉じゃ足りない想いに
はじめて出逢ったの
めぐってめぐって追いかけてる
見えない心をさがして
さよならがこわくて
逃げてるばかりの私を捨てたいの
どんなにどんなに苦しくても
消えない気持ちがあるから
Перевод песни
Два поезда для поездкиВ доме, где я тебя провожал
Грустные часы, которые не отпускают руку
Самая важная вещь
такое чувство, будто я забыл это сказать
Хотя чувство разочарования
Увидимся, я смеюсь.
Взгляд, который я внезапно показал
Я уверен, что буду волноваться и не смогу спать
Для чувств, что слова любовь недостаточно
Это был первый раз, когда мы встретились
Он переполняется и переполняется и становится невидимым
Хотя я ближе, чем кто-либо другой
Как фильм, который я видел вчера
Если бы я мог просто плакать
Интересно, можно ли это передать лучше, чем бормотание слов?
Будь эгоистом прямо сейчас
Я хочу показать это друг другу и все понять.
Я боюсь прощания
Я хочу выбросить того себя, который просто убегает
Независимо от того, насколько это больно
Покажи мне чувство не проигрыша
Противоположный поезд забирает твое сердце
куда ты меня отвезешь
Для чувств, что слова любовь недостаточно
Это был первый раз, когда мы встретились
Я преследую тебя повсюду
В поисках невидимого сердца
Я боюсь прощания
Я хочу выбросить того себя, который просто убегает
Как бы больно это ни было
Потому что у меня есть чувство, которое не исчезнет