Текст песни
いつもこうなんだ
パッと浮かんでは消えてしまう
時間が経てば当然
日に焼けて色も褪せてく
向かうBメロの途中で
突き落とされた気がした
深酒に呑まれたところで
泣いた夜の方だけ覚えている
僕だけじゃない君だけじゃない
それも愛すべき日々だ
約束しよう ただ生きていよう
幸せの向こう 君に会えるよう
どこまでもいこう
夜更かししてもいいよ
優しい嘘もきっと
君にはバレてしまうけど
吐いて捨てるような日々が
あっても全然問題ないぜ
才能なんて二の次さ
とやかく言うなよ
今追い風が吹いてるんだ
ずっとこうなんだ
説得力が欲しかったんだ
口に出すのは当然
その後から押し寄せてくる
強い後悔の途中で
風向きが変わった
舌打ちがリズムに聞こえて
歌った夜のこと思い出した
口だけじゃない 誰がためじゃない
これが僕らの日々だ
約束しよう ただ生きていよう
幸せの向こう 君に会えるよう
どこまでもいこう
夜更かししてもいいよ
優しい嘘もきっと
君にはバレてしまうけど
吐いて捨てるような日々が
あっても全然問題ないぜ
才能なんて二の次さ
とやかく言うなよ
今追い風が吹いてるんだ
Перевод песни
Так всегда. Они появляются и исчезают. Конечно, со временем цвета блекнут на солнце.
Посреди мелодии си я почувствовал, будто меня оттолкнули.
Даже когда я был пьян, всё, что я помню, — это ночи, когда плакал. Дело не только во мне, дело не только в тебе. Такие дни тоже нужно ценить.
Давай пообещаем, давай просто жить. Чтобы я мог встретить тебя по ту сторону счастья.
Давай пойдём куда угодно.
Ничего страшного, если не ложиться спать допоздна.
Даже моя сладкая ложь обязательно будет замечена.
Ничего страшного, если бывают дни, когда мы просто выбрасываем вещи.
Талант — это второстепенно.
Ничего не говори. Ветер дует мне в спину.
Так было всегда. Я хотел быть убедительным.
Конечно, я бы сказал это вслух.
А потом меня начинает захлёстывать.
В самый разгар глубокого момента сожаления
Ветер изменился.
Я услышал, как мой язык цокает в такт.
Я вспомнил ту ночь, когда мы пели.
Это не просто слова, это не для кого-то ещё.
Это наши дни.
Давай пообещаем, давай просто жить. По ту сторону счастья. Я пойду куда угодно, чтобы встретиться с тобой.
Ничего страшного, если я не сплю допоздна.
Ты, наверное, раскусишь мою сладкую ложь.
Ничего страшного, если бывают дни, когда я просто разбрасываюсь вещами.
Талант — это второстепенно.
Не говори ничего.
Сейчас ветер дует мне в пользу.
Смотрите также: