Текст песни
зачем кричать? люди в масках говорят,
что ты не прав!
потому что людям не по нраву
твой нрав!
потому что люди чувствуют-
их срок иссяк,
потому что каждый из них-
дурак!
каждый дурак пытается
тебя заткнуть, что б не утонуть,
их маски тянут на дно
в море истины.
их маски стекают с лица
как ртуть,
душа обманом хозяев
без права на амнистию...
Ты говоришь, что бы говорить.
ходишь, что бы ходить.
живешь, что бы умереть,
бьешь, что бы бить!
и в твоей голове
не существует нити,
что бы соединить то,
что надо соединить.
твой голос вдруг пропал,
вторя мыслям...
твой шаг
уже не такой быстрый.
твоя жизнь
потеряла свой смысл,
соединяющая нить провисла...
Припев.
Теперь кричи!
Пусть маски на лживых лицах
Растворятся в ночи,
И, растворяясь, зальют собой их уста!
Есть столько причин,
чтобы на них злиться,
только помни (ты помни),
Что за масками пустота!
Перевод песни
why shout? people in masks say,
that you are wrong!
because people do not like it
your temper!
because people feel-
their term has expired,
because each of them-
fool!
every fool is trying
you shut up that would not drown,
their masks are pulled to the bottom
in the sea of truth.
their masks are drained from their faces
as mercury,
soul cheating on the hosts
without the right to amnesty ...
You say what to say.
you go to walk.
you live to die,
Beat what to beat!
and in your head
there is no thread,
that would connect that,
that it is necessary to unite.
your voice suddenly disappeared,
echoing thoughts ...
your step
is not so fast.
Your life
lost its meaning,
the connecting thread sagged ...
Chorus.
Now scream!
Let the mask on the lying faces
Dissolve in the night,
And, dissolving, they will pour their lips!
There are so many reasons,
to be angry with them,
only remember (you remember),
What masks are emptiness!
Смотрите также: