Текст песни Ayane - Nageki no Mori
- Исполнитель: Ayane
- Название песни: Nageki no Mori
- Дата добавления: 14.06.2020 | 05:26:13
- Просмотров: 415
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
fukai nageki NO mori higurashi no naku...sono hi wa totemo hareta hi de tsumetai kaze suikonda
toki ga biryou, isshun dake hari wo tometa
One-way, that cannot return twice.
A lost child looks for a bright place.
kawariyuku mono to sore wo nozomu mono
tooryanse oide ya
dareka ga naita sono koe wa DOKO? sotto sotto, nozoite mite goran yo
oyasumi yoi ko WA NEMURE okite iru ko WA tete wo otosu zo
aoi tsukikage, ichimoku NO? kore NO michi DE komoriuta wo kiitara
matsuri ga hajimari hi wa mata kiete yuku fukai nageki NO mori higurashi no naku..
yasashii MONO wo osoretari sore ga himei wo agetari
kami wo kiriotoshitakute hitomi tojita
One-way, that cannot return twice.
A lost child looks for a bright place.
akaku somaru me wa dare no na wo sakebu no?
tooryanse tanoshi ya
YASHIRO ni UTSUSU okizari no kage kitto kitto, ano ko wa mou inai yo
hi mo iriai oni NO men osanai emi de hane wo mogaita
awase kagami ni utsuru sugata ni kao ga nai to, kao ga nai to, naitara
matsuri ga hajimari hi wa mata kiete yuku fukai nageki NO mori higurashi no naku...
dareka ga naita sono koe wa DOKO? sotto sotto, nozoite mite goran yo
oyasumi yoi ko WA NEMURE okite iru ko WA tete wo otosu zo
aoi tsukikage, ichimoku NO? kore NO michi DE komoriuta wo kiitara
matsuri ga hajimari hi wa mata kiete yuku fukai nageki NO mori higurashi no naku...
______________________________________
Печальный лес
В глубине печального леса, где цикады плачут...
Это был прекрасный солнечный день, ты вдыхал холодный бриз
На короткий промежуток времени - лишь на одно мгновение - стрелка часов остановилась
Один путь, ты не сможешь вернуться.
Заблудившееся дитя ищет светлое место.
Те, кто меняется, и те, кто этого желает
Ну же, пройдите
Ты слышишь плач, но откуда он доносится? Медленно, медленно, подойди и посмотри
Спокойной ночи, дитя, будь послушным и спи, потому что тех, кто не спит, руки сбросят вниз
Под луной голубая тень - от дерева ли? На этой тропе, когда услышишь колыбельную,
Фестиваль начнётся, и огонь снова исчезнет в глубине печального леса, где цикады плачут...
Ты боишься нежных вещей и хочешь кричать из-за них
Пытаясь отрезать свои волосы, ты закрываешь глаза
Один путь, ты не сможешь вернуться.
Заблудившееся дитя ищет светлое место.
Чьё имя выкрикивают эти покрасневшие глаза?
Проходите, это весело
У святыни появляется тень из прошлого, но, конечно, конечно, её здесь уже нет!
Демоническая маска заката с детской улыбкой она машет своими крыльями
Когда ты крикнешь "У меня нет лица, у меня нет лица!" своему отражению в зеркале
Фестиваль начнётся, и огонь снова исчезнет в глубине печального леса, где цикады плачут...
Ты слышишь плач, но откуда он доносится? Медленно, медленно, подойди и посмотри
Спокойной ночи, дитя, будь послушным и спи, потому что тех, кто не спит, руки сбросят вниз
Под луной голубая тень - от дерева ли? На этой тропе, когда услышишь колыбельную,
Фестиваль начнётся, и огонь снова исчезнет в глубине печального леса, где цикады плачут...
Перевод песни
fukai nageki NO mori higurashi no naku...sono hi wa totemo hareta hi de tsumetai kaze suikonda
toki ga biryou, isshun dake hari wo tometa
One-way, that cannot return twice.
A lost child looks for a bright place.
kawariyuku mono to sore wo nozomu mono
tooryanse oide ya
dareka ga naita sono koe wa DOKO? sotto sotto, nozoite mite goran yo
oyasumi yoi ko WA NEMURE okite iru ko WA tete wo otosu zo
aoi tsukikage, ichimoku NO? kore NO michi DE komoriuta wo kiitara
matsuri ga hajimari hi wa mata kiete yuku fukai nageki NO mori higurashi no naku..
yasashii MONO wo osoretari sore ga himei wo agetari
kami wo kiriotoshitakute hitomi tojita
One-way, that cannot return twice.
A lost child looks for a bright place.
akaku somaru me wa dare no na wo sakebu no?
tooryanse tanoshi ya
YASHIRO ni UTSUSU okizari no kage kitto kitto, ano ko wa mou inai yo
hi mo iriai oni NO men osanai emi de hane wo mogaita
awase kagami ni utsuru sugata ni kao ga nai to, kao ga nai to, naitara
matsuri ga hajimari hi wa mata kiete yuku fukai nageki NO mori higurashi no naku...
dareka ga naita sono koe wa DOKO? sotto sotto, nozoite mite goran yo
oyasumi yoi ko WA NEMURE okite iru ko WA tete wo otosu zo
aoi tsukikage, ichimoku NO? kore NO michi DE komoriuta wo kiitara
matsuri ga hajimari hi wa mata kiete yuku fukai nageki NO mori higurashi no naku...
______________________________________
Печальный лес
В глубине печального леса, где цикады плачут...
Это был прекрасный солнечный день, ты вдыхал холодный бриз
На короткий промежуток времени-лишь на одно мгновение-стрелка часов остановилась
Один путь, ты не сможешь вернуться.
Заблуд и вшееся дитя ищет светлое место.
Те, кто меняется, и те, кто этого желает
Ну же, пройдите
Ты слышишь плач, но откуда он доносится? Медленно, медленно, подойди и посмотри
Спокойной ночи, дитя, будь послушным и спи, потому что тех, кто не спит, руки сбросят вниз
Под луной голубая тень-от дерева ли? На этой тропе, когда услышишь колыбельную,
Фестиваль начнётся, и огонь снова исчезнет в глуб ине печального леса, где цикады плачут...
Ты боишься нежных вещей и хочешь кричать из-за них
Пытаясь отрезать свои волосы, ты закрываешь глаза
Один путь, ты не сможешь вернуться.
Заблуд и вшееся дитя ищет светлое место.
Чьё имя выкрики вают эти покрасневшие глаза?
Проходите, это весело
У святыни появляется тень из прошлого, но, конечно, конечно, её здесь уже нет!
Демоническая маска заката с детской улыбкой она машет своими крыльями
Когда ты крикнешь "У меня нет лица, у меня нет лица!" своему отражению в зеркале
Фестиваль начнётся, и огонь снова исчезнет в глуб ине печального леса, где цикады плачут...
Ты слышишь плач, но откуда он доносится? Медленно, медленно, подойди и посмотри
Спокойной ночи, дитя, будь послушным и спи, потому что тех, кто не спит, руки сбросят вниз
Под луной голубая тень-от дерева ли? На этой тропе, когда услышишь колыбельную,
Фестиваль начнётся, и огонь снова исчезнет в глуб ине печального леса, где цикады плачут...