Текст песни
Пр:
Ты скажи уйди, я улечу прочь,
Прогони, но не причиняй боль,
Ты скажи уйди, я улечу прочь,
Амура посылают принести любовь.
---------------------------------------------
Мне отрезали крылья и послали на землю,
Чтобы я встретил вас обычных смертных,
Научил любить, подарил лишнее время,
Чтобы вы успели многое еще сделать.
Раздал стрелы, одиноким и несчастным,
Пусть каждый обретет свое единое счастье,
Пусть добро воцарит в серде каждого,
Чтобы вы вспомнили об этом однажды.
Я приходил в жизнь людей со светом,
Дарил радость, но улетал с ветром,
Не давал падать в трудную минуту,
Каждому ведь надо поделиться с грустью.
Ты просто скажи, и я поднимусь к небу,
Растворю облака, подарю тебе вечность,
Я обещал Богу, что этого не случится,
Но так получилось, я осмелился влюбиться.
---------------------------------------
Пр:
Ты скажи уйди, я улечу прочь,
Прогони, но не причиняй боль,
Ты скажи уйди, я улечу прочь,
Амура посылают принести любовь.
---------------------------------------------
Я обещал Богу, что этого не случится,
Не буду мучатся, стоит лишь влюбиться,
Добиться ее сердца, будет проще простого,
Только не покидай меня, прошу постой!
И вот я уже с ней, нам так хорошо,
Позвали гостей, подготавливаем шоу,
Все настроены на позитив, а ее еще нет,
Что случилось? Жду с мобильного ответ.
Неизвестный номер, я поднимаю,
Грустные слова, ни черта не понимаю,
Собираю, вещи еду на место,
Вижу ее тело, а на нем раны телесные.
За что? Ответь прошу?
Ты же знаешь, ее смерть я не выдержу!
Держу руку на сердце, оно не бьется,
Божий голос: С любовью грусть познается...
---------------------------------------
Пр:
Ты скажи уйди, я улечу прочь,
Прогони, но не причиняй боль,
Ты скажи уйди, я улечу прочь,
Амура посылают принести любовь.
---------------------------------------------
Перевод песни
Etc:
You say leave, I'll fly away
Drive away but don't hurt
You say leave, I'll fly away
Cupid is sent to bring love.
---------------------------------------------
My wings were cut off and sent to the ground,
So that I meet you ordinary mortals,
Taught to love, gave extra time
So that you have time to do a lot more.
He distributed arrows, lonely and miserable,
May everyone find their one happiness
May goodness reign in everyone’s heart,
So that you remember this once.
I came into the life of people with light
Gave joy, but flew away with the wind,
I didn’t let you fall in difficult times,
After all, everyone needs to share with sadness.
You just say it and I will rise to the sky
Dissolve the clouds, give you eternity
I promised God that this would not happen,
But it so happened, I dared to fall in love.
---------------------------------------
Etc:
You say leave, I'll fly away
Drive away but don't hurt
You say leave, I'll fly away
Cupid is sent to bring love.
---------------------------------------------
I promised God that this would not happen,
I won’t suffer, you just fall in love
Achieving her heart will be easy
Just do not leave me, please wait!
And here I am with her, we feel so good
We called guests, preparing a show,
Everyone is positive, but she’s not yet,
What happened? I'm waiting for a mobile answer.
Unknown number I pick up
Sad words, I don’t understand a damn thing,
I pack, I go to my place,
I see her body, and on it are bodily wounds.
For what? Please answer?
You know, I can’t stand her death!
I hold my hand on my heart, it does not beat
God's voice: With love, sadness is known ...
---------------------------------------
Etc:
You say leave, I'll fly away
Drive away but don't hurt
You say leave, I'll fly away
Cupid is sent to bring love.
---------------------------------------------
Официальное видео