Текст песни
Мимо лотков.. медали советских героев..
Грустные очи старцев, их белые брови
Былые победы, заслуги.. местами - посмертно..
Бронза в отливе, звезда отечества, где ты?
Гордыни нет, голод теребит бледные руки
Бедность, впереди... лишь смерть и разруха
Молчаливы, как титаны, спасавшие землю
Однажды мы их вспомним.. останется лишь пепел
Глядя на часы, в очередях, в дешевых аптеках..
Молодость затмила, цвета.. размытого века
Словно не было войн, не было крови.. и боли
И не они прикрыли родину.. своей любовью
Остались лишь буквы.. цифры из учебников..
Как легенды и мифы.. высохли слезы пленников..
Нам не понять их времен.. мы не носили шинелей..
Мы не такие как они.. нам - другое время
припев..
Последний бой.. за жизнь.. последний бой со смертью
Победа на войне.. только финал бесчестен..
Бравых земля схоронила.. ныне другие кумиры...
Тех кто за нас погибал.. мы.. увы... забыли..
Назови мне причину.. плевать.. в лицо солдатам..
Тем кто дошел до Берлина.. был на Рейхстаге..
9 мая, сорок пятый.. Знамя победы..
Тогда закончилась война, для наших дедов
И каждый год их меньше.. бюджет считает души
Праздник.. две гвоздики.. помощь неимущим..
Их никто не ищет они одни на свете..
Только счета.. горят.. под горький запах смерти...
Эти улыбки для газет.. полные фальши..
Марши да парады.. день в году.. а дальше?
Слышишь как они молчат?! видишь эти слёзы?
Это жизнь забытых.. там где идут грозы..
Проще помнить мертвых.. им не нужны квартиры..
Проще писать некрологи.. о тех кого хоронили
Их не вернешь назад.. ты не поймешь их горя..
Они уходят навсегда.. в небеса.. гордо..
Перевод песни
Past the trays .. medals of Soviet heroes ..
The sad eyes of the elders, their white eyebrows
Old victories, merits .. in places - posthumously ..
Bronze at low tide, the star of the fatherland, where are you?
There is no pride, hunger pulls at the pale hands
Poverty, ahead ... only death and destruction
Silent, like the titans who saved the earth
Once we remember them .. there will be only ashes
Looking at the clock, in the queues, in cheap drugstores ..
The youth has eclipsed, the colors .. a blurred age
As if there were no wars, there was no blood .. and pain
And they did not cover their homeland .. with their love
There were only letters .. figures from textbooks ..
As legends and myths .. the tears of captives dried up ..
We do not understand their times .. we did not wear overcoats ..
We are not like them ... we are different
chorus..
The last battle .. for life .. the last battle with death
Victory in the war .. only the final is dishonorable ..
Brave land was buried .. nowadays other idols ...
Those who perished for us .. we .. alas ... forgot ..
Tell me the reason .. spit .. in the face of the soldiers ..
Those who reached Berlin .. were at the Reichstag ..
May 9, forty-fifth .. The banner of victory ..
Then the war ended, for our grandfathers
And every year there are less of them .. the budget counts the souls
Celebration .. two carnations .. help to the needy ..
Nobody is looking for them alone in the world ..
Only the accounts .. burn .. under the bitter smell of death ...
These smiles for the newspapers .. full of falsehood ..
Marches and parades .. day in the year .. and then?
Do you hear how they are silent ?! Do you see these tears?
This is the life of the forgotten .. where there are thunderstorms ..
It's easier to remember the dead .. they do not need an apartment ..
It's easier to write obituaries .. about those who were buried
You can not bring them back .. you will not understand their griefs ..
They go away forever .. to heaven .. proudly ..
Смотрите также: