Текст песни
君が悲しくて泣く時 私も悲しくて泣きました
君が嬉しくて泣く時は私にとっても綺麗な日
分かってるだけでは変わらなくて
大切な日さえ粗末にしてる
君がくれるそれは温かくて
ぬるくなった正解を待つ
泣いたのは君が泣いたからじゃなくて
ただ急に怖くなっただけだよ
泣いたのは君が居たからだよ
僕の答えにバツをつけてよ
君が忘れてしまう時 僕の全てを捨てたい
君を忘れてしまった時は僕との思い出と燃やしてよ
変わってくだけでも別れは来て
大切な人は居なくなってく
僕が知れることはあまりなくて
なのにずっと正解を待つ
泣いたのは君が泣いたからじゃなくて
ただ急に怖くなっただけだよ
会えたのは君が居たからだよ
君が居なければ分からなかった
別れはいつも突然 ぱたりと訪れるもの
笑顔で迎える最期の視界にとっても綺麗な陽
Перевод песни
Когда ты плачешь, потому что тебе грустно, я тоже плачу, потому что мне грустно. Когда ты плачешь, потому что ты счастлив, для меня это прекрасный день. Просто знать ничего не изменит. Даже важные дни потрачены впустую. Тепло, которое ты мне даешь, я жду правильного ответа, который стал теплым. Я не плакала, потому что ты плакал, я просто внезапно испугалась. Я плакала, потому что ты был здесь. Пожалуйста, вычеркни мой ответ. Когда ты забудешь, я хочу выбросить все, что у меня есть. Когда я забуду тебя, сожги это вместе с моими воспоминаниями о тебе. Даже если что-то изменится, придет разлука, и важные люди исчезнут. Я не так много могу знать, но я буду продолжать ждать правильного ответа. Я не плакала, потому что ты плакал, я просто внезапно испугалась. Я смогла встретиться с тобой, потому что ты был здесь. Я бы не узнала, если бы тебя не было здесь. Разлука всегда приходит внезапно. Прекрасное солнце в последнем поле зрения, встреченное улыбкой.
Смотрите также:
