Текст песни
здравствуй, моя хиросима.
я устал. просто невыносимо
без тебя в этом мире/городе
одевайся/не одевайся,
а всё равно холодно.
здравствуй, моя хиросима.
я твой родной нагасаки.
34 кадра - сложно невыразимо.
ты вновь поднимаешь стены, флаги,
накинув на плечи пиджак, и
улыбку свою чуть уставшую,
нет блеска в глазах угасших.
не исчезай, мой смысл светлый,
погибшая, но не сломавшаяся.
ведь я без тебя ослепну.
здравствуй, моя хиросима.
ты позволь мне себя обнять.
позволь защитить от взрыва,
перебирая седую-седую прядь.
я люблю тебя. невыносимо.
здравствуй, моя холодная,
моя зимняя, снежная, ледяная,
засыпанная белым-белым
пеплом - не снегом. не свободная.
ты живёшь, но уже не живая.
загорятся глаза неотразимые.
хочешь - будут и клятвы, присяги.
только позволь быть рядом.
ты ведь моя хиросима.
я навеки твой нагасаки.
Перевод песни
hello my hiroshima.
I'm tired. just unbearable
without you in this world / city
dress / don't dress,
but it's still cold.
hello my hiroshima.
I am your native nagasaki.
34 frames - difficultly inexpressible.
you raise the walls, flags again
throwing a jacket over his shoulders, and
your smile a little tired,
there is no glitter in the eyes of the faded ones.
do not disappear, my meaning is bright,
lost, but not broken.
I’ll go blind without you.
hello my hiroshima.
you let me hug you.
let me protect from the explosion
fingering a gray-gray strand.
I love you. unbearable.
hello my cold
my winter, snowy, icy,
covered with white-white
ash - not snow. not free.
you live, but you are no longer alive.
irresistible eyes will light up.
if you want, there will be oaths, oaths.
just let me be there.
You are my Hiroshima.
I am forever your nagasaki.
Смотрите также: