Текст песни B-Tribe feat. Jose Careras - Manha De Carneval
- Исполнитель: B-Tribe feat. Jose Careras
- Название песни: Manha De Carneval
- Дата добавления: 29.10.2017 | 13:15:11
- Просмотров: 326
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Исполнение песниI'll sing to the sun in the sky,
I'll sing Ў®till the sun rises high,
Carnival time is here,
Magical time of year,
And as the time draws near,
Dreams lift my heart!
I'll sing as I play my guitar,
I'll cling to a dream from afar,
Will love come my way,
This Carnival day,
And stay here in my heart?
Will true love come my way,
On this Carnival day,
Or will I be alone with my dream?
MANHA DO CARNAVAL - Luiz Bonfa & Antonio Maria (португальский)
Manha, tao bonita manha
De um dia feliz que chegou
O sol neceu surgiu
E em cada cor brilhou
Voltou o sonho entao
Ao coracao
Depois deste dia feliz
Nao sei se outro dia havera
E' nossa amanha
Tao bela afinal manha
De carnaval
Manha, tao bonita manha
Na vida uma nova cancao
Cantando sou teus olhos
Teu riso suas maos
Pois ha de haver um dia
Em que viras
As condas do meu violao
Que so teu amor procurou
Nem uma voz fala
Dos beijos perdidos
Nos bracos teus
Canta-o-meu-coracao
Alegria-voltou-tao-feliz
Amanha-deste-amor...
Перевод песни
Исполнение песниЯ буду петь на солнце в небе,
Я буду петь, пока солнце не встанет высоко,
Карнавальное время здесь,
Волшебное время года,
И по мере приближения времени,
Сны поднимают мое сердце!
Я буду петь, когда я играю на своей гитаре,
Я буду цепляться за мечту издалека,
Будет ли любовь приходить ко мне,
Этот день карнавала,
И оставайся здесь в моем сердце?
Придет ли настоящая любовь,
В этот день карнавала,
Или я буду наедине со своей мечтой?
MANHA DO CARNAVAL - Luiz Bonfa & amp; Антонио Мария (португальский)
Манха, тао бонита манха
De um dia feliz que chegou
O sol neceu surgeryiu
E em cada cor brilhou
Voltou o sonho entao
Ao coracao
Depois deste dia feliz
Nao sei se outro dia havera
E 'nossa amanha
Tao bela afinal manha
Де Карнавал
Манха, тао бонита манха
Na vida uma nova cancao
Cantando sou teus olhos
Teu riso suas maos
Pois ha de haver um dia
Em que viras
Поскольку condas делают meu violao
Que so teu amor procurou
Nem uma voz fala
Dos beijos perdidos
Nos bracos teus
Canta-о-MEU-Coracao
Alegria-voltou-дао-Фелис
Amanha-Deste-амор ...