Текст песни BANDA BASSOTTI - Fischia Il Vento
- Исполнитель: BANDA BASSOTTI
- Название песни: Fischia Il Vento
- Дата добавления: 04.07.2020 | 23:18:08
- Просмотров: 204
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Fischia il vento e infuria la bufera,scarpe rotte e pur bisogna andar
a conquistare la rossa primavera
dove sorge il sol dell'avvenir.
A conquistare la rossa primavera
dove sorge il sol dell'avvenir.
Ogni contrada è patria del ribelle,
ogni donna a lui dona un sospir,
nella notte lo guidano le stelle
forte il cuore e il braccio nel colpir.
Se ci coglie la crudele morte,
dura vendetta verrà dal partigian;
ormai sicura è già la dura sorte
del fascista vile traditor.
Cessa il vento, calma è la bufera,
torna a casa il fiero partigian,
sventolando la rossa sua bandiera;
vittoriosi e alfin liberi siam.
The wind whistles, the storm rages,
our shoes are broken but we must go,
to conquer the red spring,
where the sun of future rises.
to conquer the red spring,
where the sun of future rises.
Every country is home to the rebel,
every woman gives him a breath,
the stars guide him in the night,
strong is the heart and the arm to strike.
If the cruel death catches us
harsh revenge will come from the partisan
already certain is the harsh fate
of the low treasonous fascist.
The wind stops and the storm calms,
the proud partisan returns home,
blowing in the wind his red flag,
victorious, at last free we are
Перевод песни
Свист ветра и буря,сломанные ботинки и все же вы должны идти
покорить красную весну
там, где восходит солнце будущего.
Чтобы покорить красную весну
там, где восходит солнце будущего.
Каждый район является домом для повстанцев,
каждая женщина вздыхает,
ночью звезды ведут его
сильное сердце и рука в ударе.
Если нас настигнет жестокая смерть,
жесткая месть придет от партизана;
тяжелая судьба уже определена
мерзкого фашистского предателя.
Ветер прекращается, шторм спокоен,
гордый партизан приходит домой,
машет своим красным флагом;
победили и наконец мы свободны.
Свистит ветер, бушует буря,
наша обувь сломана, но мы должны идти,
покорить красную весну,
там, где восходит солнце будущего.
покорить красную весну,
там, где восходит солнце будущего.
Каждая страна является домом для повстанцев,
каждая женщина дает ему вздох,
звезды ведут его ночью,
сильны сердце и рука для удара.
Если нас настигнет жестокая смерть
суровая месть придет от партизана
уже наверняка суровая судьба
низменного изменника
Ветер останавливается и шторм успокаивает,
гордый партизан возвращается домой,
дует ветер его красный флаг,
победно, наконец-то мы свободны