Текст песни BIA Смерiчка - Чорна кава
- Исполнитель: BIA Смерiчка
- Название песни: Чорна кава
- Дата добавления: 06.12.2017 | 01:15:06
- Просмотров: 433
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Назарій Яремчук - Чорна кава
музика Олександра Злотника
слова Юрія Рогози
Що було, то було, сподіватися марно.
Але знову над містом блакитні дими.
І заходжу я знову до старої кав’ярні,
Де зустрілися ми, де зустрілися ми.
У кав’ярні сховатися можна, здається,
від неспокою вулиць та від самоти.
Незнайома дівчина мені посміхнеться,
але це вже не ти, але це вже не ти.
Чорна кава спогад сумний виклика.
Чорна кава, як розтавання, гірка.
Заблукаю, містом в тумані піду.
Все згадаю, в стару кав’ярну зайду.
Загубилося наше недовге кохання,
у серпанку невпинно минаючих днів.
Загубилася наша старенька кав’ярня
між блакитних димів, прохолодних димів.
Чорна кава спогад сумний виклика.
Чорна кава, як розтавання, гірка.
Заблукаю, містом в тумані піду.
Все згадаю, в стару кав’ярну зайду.
Що було, то було, сподіватися марно.
Але знову над містом блакитні дими.
І заходжу я знову до старої кав’ярні,
Де зустрілися ми, де зустрілися ми.
Чорна кава спогад сумний виклика.
Чорна кава, як розтавання, гірка.
Заблукаю, містом в тумані піду.
Все згадаю, в стару кав’ярну зайду.
Перевод песни
Nazarij Yaremchuk - Black CoffeeOleksandr Zlotnik's music
words by Yuri Rogozi
What was, it was, hopelessly in vain.
But again, the city is blue smoke.
And I go back to the old coffee shop
Where did we meet, where we met.
You can hide in a coffee shop, it seems
from the trouble of the streets and from solitude.
The strange girl will smile at me
but it's not you, but it's not you.
Black coffee is a memorable sad thing.
Black coffee, like slack, bitter.
I'll be off, the city will go to the fog.
Everyone will remember, go to the old coffee shop.
We lost our short love
in the haze of tireless days.
We lost our old coffee shop
between blue smoke, cool smoke.
Black coffee is a memorable sad thing.
Black coffee, like slack, bitter.
I'll be off, the city will go to the fog.
Everyone will remember, go to the old coffee shop.
What was, it was, hopelessly in vain.
But again, the city is blue smoke.
And I go back to the old coffee shop
Where did we meet, where we met.
Black coffee is a memorable sad thing.
Black coffee, like slack, bitter.
I'll be off, the city will go to the fog.
Everyone will remember, go to the old coffee shop.