Текст песни BLACKPINK - STAY rus cover
- Исполнитель: BLACKPINK
- Название песни: STAY rus cover
- Дата добавления: 28.12.2018 | 14:15:47
- Просмотров: 401
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Так легко говоришь, что я чужая,Оставляешь шрамы в сердце моем.
И что их залечит, я правда не знаю,
Утешения не вижу ни в чем.
До дрожи в руках боюсь, что спрячешься
За прозрачной стеной…
О, прошу, останься со мной!
Откуда взялось выражение скуки на твоем лице?
Почему минута до разлуки, а я плачу и держусь в стороне?
Ты никогда не замечаешь моей боли, но это не игра…
Я прошу, прошу, останься!
Сколько мелодий связывает нас…
Воспоминания крепки.
Твой аромат я слышу в сотне фраз…
Избавлюсь ли от этой любви?
Я к тебе точно приклеена скотчем,
Хочется все разорвать!
Нет пустых обещаний, холодных прощаний –
Забыть все и чувства унять!
Но при встрече знаю, мимо пройти не смогу.
«Просто будь со мной» - тихо прошепчу.
(И буду ждать ответа, да)
Безразличие спустилось на колени, и я больше ничего не хочу!
Я не знаю, говорю ли я с другими, или постоянно молчу?
Останься… В этом слишком лживом мире будь единственной правдой моей.
Останься… Теплом своим согрею и все строки посвящу тебе!
Сколько мелодий связывает нас…
Воспоминания крепки.
Твой аромат я слышу в сотне фраз…
Избавлюсь ли от этой любви?
Я к тебе точно приклеена скотчем,
Хочется все разорвать!
Нет пустых обещаний, холодных прощаний –
Забыть все и чувства унять!
Но при встрече знаю, мимо пройти не смогу.
«Просто будь со мной» - тихо прошепчу.
(И буду ждать ответа, да)
Перевод песни
So easy to say I'm a strangerYou leave scars in my heart.
And what heals them, I really don’t know
I see no consolation in anything.
I'm afraid to tremble in your hands
Behind a transparent wall ...
Oh please stay with me!
Where did the expression of boredom on your face come from?
Why is the minute before separation, but I cry and stay away?
You never notice my pain, but this is not a game ...
I ask, please stay!
How many tunes connect us ...
The memories are strong.
I hear your fragrance in a hundred phrases ...
Will I get rid of this love?
I’m just glued to you with tape,
I want to break everything!
No empty promises, cold goodbyes -
Forget everything and calm down feelings!
But at the meeting I know, I can’t pass by.
“Just be with me,” I whisper softly.
(And I will wait for an answer, yes)
Indifference knelt down and I want nothing more!
I don’t know if I am talking to others, or am I constantly silent?
Stay ... In this too deceitful world, be my only truth.
Stay ... I will warm my warmth and I will devote all the lines to you!
How many tunes connect us ...
The memories are strong.
I hear your fragrance in a hundred phrases ...
Will I get rid of this love?
I’m just glued to you with tape,
I want to break everything!
No empty promises, cold goodbyes -
Forget everything and calm down feelings!
But at the meeting I know, I can’t pass by.
“Just be with me,” I whisper softly.
(And I will wait for an answer, yes)