Текст песни BTS - Tomorrow минус
- Исполнитель: BTS
- Название песни: Tomorrow минус
- Дата добавления: 31.12.2018 | 19:15:17
- Просмотров: 466
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ким:тот же день, та же луна.
каждый момент повторяется 24/7.
моя жизнь где-то на середине.
двадцатилетние безработные боятся завтрашнего дня.
это смешно, будучи ребенком
ты думаешь, что все возможно.
когда ты чувствуешь, что тяжело прожить день
продолжаешь стучать по "Ctrl", продолжаешь скачивать,
ведь каждый день просто повтор "Crtl+C" да "Ctrl+V".
банни:
у меня еще длинный путь впереди,
но почему же я топчусь на одном месте?
я кричу от разочарования, а в ответ лишь эхо.
я верю, что завтрашней день
будет отличаться от сегодняшнего.
я надеюсь.
гуки:
иди за своей мечтой напролом,
даже если она рухнет, так даже лучше.
иди за своей мечтой напролом,
даже если она рухнет,так даже лучше.
никогда не смотри назад. никогда!
банни:
поскольку рассвет прямо перед восходом солнца
является самым темным временем.
даже в далеком будущем не забудь Себя настоящего.
гуки:
где бы ты сейчас ни был, ты просто взял перерыв.
не сдавайся, ты сможешь.
не уходи очень далеко, мое завтра.
мое завтра, не исчезай.
ким:
завтра, которое мы так ждем,
в определенный момент станет "вчера".
завтра становится сегодня, сегодня становится вчера, и все уже позади меня.
жизнь - не значит жить по прямой.
жизнь - это проживать каждый момент.
если ты просто живешь, то когда-нибудь ты исчезнешь.
если ты держишься на расстоянии,
то тебя сметут, если кишка тонка, верь.
а вообще, все когда-нибудь станет вчера,
так в чем смысл?
я хочу стать счастливее и сильнее,
так почему я становлюсь лишь слабее?
где я иду? я иду здесь и там,
но возвращаюсь всегда сюда.
да, я когда-нибудь дойду,
но есть ли выход из этого лабиринта?
банни:
иди за своей мечтой напролом,
даже если она рухнет, так даже лучше.
иди за своей мечтой напролом,
даже если она рухнет,так даже лучше.
никогда не смотри назад. никогда!
гуки:
поскольку рассвет прямо перед восходом солнца
является самым темным временем.
даже в далеком будущем не забудь Себя настоящего.
банни:
где бы ты сейчас ни был, ты просто взял перерыв.
не сдавайся, ты сможешь.
не уходи очень далеко, мое завтра.
мое завтра, не исчезай.
ким:
завтра продолжим идти,
мы слишком молоды чтоб останавливаться.
завтра откроем дверь,
мы видели слишком много, чтобы закрывать ее перед собой.
когда темная ночь пройдет,
настанет блестящее утро.
когда настанет завтра,
свет засияет вокруг, так что не беспокойся.
это не конечная остановка,
это всего лишь пауза на передышку в твоей жизни,
подними, наконец, палец и нажми на play,
чтобы все это увидели.
гуки:
иди за своей мечтой напролом,
даже если она рухнет, так даже лучше.
иди за своей мечтой напролом,
даже если она рухнет,так даже лучше.
никогда не смотри назад. никогда!
банни:
поскольку рассвет прямо перед восходом солнца
является самым темным временем.
даже в далеком будущем не забудь Себя настоящего.
ким:
где бы ты сейчас ни был, ты просто взял перерыв.
не сдавайся, ты сможешь.
не уходи очень далеко, мое завтра.
мое завтра, не исчезай.
Перевод песни
kim:same day, same moon.
every moment is repeated 24/7.
my life is somewhere in the middle.
twenty-year-old unemployed are afraid of tomorrow.
it's funny being a kid
you think everything is possible.
when you feel it’s hard to live a day
keep knocking on "Ctrl", keep downloading,
because every day just repeating "Crtl + C" yes "Ctrl + V".
bunny:
I still have a long way to go
but why am I stomping in one place?
I scream from disappointment, and in response only an echo.
i believe tomorrow
will be different from today.
I hope.
hooks:
follow your dream ahead
even if it collapses, it’s even better.
follow your dream ahead
even if it collapses, it’s even better.
Never look back. never!
bunny:
since dawn right before sunrise
is the darkest time.
even in the distant future do not forget Yourself in the present.
hooks:
wherever you are now, you just took a break.
don't give up, you can.
don't go very far, my tomorrow.
my tomorrow, do not disappear.
kim:
tomorrow that we are waiting for
at some point it will be "yesterday."
tomorrow becomes today, today it becomes yesterday, and everything is already behind me.
life does not mean living in a straight line.
life is living every moment.
if you just live, then someday you will disappear.
if you keep your distance
then you will be swept away, if the gut is thin, believe.
but in general, everything will someday be yesterday,
so what's the point?
I want to be happier and stronger
so why am I only getting weaker?
where am i going I go here and there
but always come back here.
yes i will ever get there
but is there a way out of this maze?
bunny:
follow your dream ahead
even if it collapses, it’s even better.
follow your dream ahead
even if it collapses, it’s even better.
Never look back. never!
hooks:
since dawn right before sunrise
is the darkest time.
even in the distant future do not forget Yourself in the present.
bunny:
wherever you are now, you just took a break.
don't give up, you can.
don't go very far, my tomorrow.
my tomorrow, do not disappear.
kim:
continue to go tomorrow
we are too young to stop.
open the door tomorrow
we saw too much to cover it in front of us.
when the dark night passes
a brilliant morning will come.
when tomorrow comes
the light will shine around, so don't worry.
this is not the last stop
it's just a break for a break in your life
finally lift your finger and click on play,
so that everyone sees it.
hooks:
follow your dream ahead
even if it collapses, it’s even better.
follow your dream ahead
even if it collapses, it’s even better.
Never look back. never!
bunny:
since dawn right before sunrise
is the darkest time.
even in the distant future do not forget Yourself in the present.
kim:
wherever you are now, you just took a break.
don't give up, you can.
don't go very far, my tomorrow.
my tomorrow, do not disappear.