Текст песни B.Y. - ВСТРЕЧА. На стихи И.Рудневой- Гусарский преферанс
- Исполнитель: B.Y.
- Название песни: ВСТРЕЧА. На стихи И.Рудневой- Гусарский преферанс
- Дата добавления: 29.01.2021 | 04:32:03
- Просмотров: 130
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
А я смотрю - знакомое лицо,Я вижу - узнающие глаза...
Мелькнула память вспугнутой лисой,
Стегнула, как задетая лоза.
Откуда эти странные черты,
И голос, так знакомый - до тоски?
Мы были с Вами кажется на ты,
Мы были с Вами , видимо, близки.
О, славное оружие - Игра!
Притворства соблазнительный азарт!
Спасибо вам за эти вечера,
Когда судьба была колодой карт.
Мы помнили рубашки наизусть,
Мы знали, что у каждого в руках,
Когда за шуткой бились боль и грусть,
Когда в браваде стыл давнишний страх.
И всё же доиграли до конца
Немыслимый гусарский преферанс,
Где в тёмную от третьего лица
Разыгрывалась встреча в первый раз.
Перевод песни
And I look - a familiar faceI see - recognition eyes ...
The memory of a frightened fox flashed,
It lashed like an injured vine.
Where do these strange features come from
And a voice so familiar - to the point of longing?
We were with you, it seems to you,
We were probably close to you.
Oh glorious weapon - the Game!
Pretense seductive excitement!
Thank you for these evenings,
When fate was a deck of cards
We remembered the shirts by heart
We knew that everyone had in their hands
When pain and sadness fought behind a joke,
When a long-standing fear cooled in bravado.
And yet they played to the end
Unthinkable hussar preference,
Where in the dark from the third person
The meeting was played out for the first time.