Текст песни
Everyone's always asking
What is it I do
I say its hard to know when you spend days in your room
What am I supposed to say if no one hears me sing
What happens next in life if the world stops listening
I was kind of hoping
That by now I would be able
To pay my rent on time
I was kind of dreaming
That this month I wouldn't
Call upon those sisters of mine
Just meet me in Atlanta we'll be fine
Tell me that you love me baby
Tell me it's alright
Tell me I'm the only thing that keeps you up at night
Cause how many times will she keep calling out your name
You say that its over but I wish she felt the same
When I was 15 you were
Marrying your lover having two kids
A family now a wife
I find it funny thinking
I could be a mother
Have a daughter if I wanted that kind of life
Just meet me in Atlanta in July
What kind of a person finds
Their devils and their darlings in the sky
I have somehow accumulated
The parts of those that I do despise
And I'm sorry
Yeah I'm sorry
All the time
I'll tell you that I love you babe
I'll tell you it's alright
Tell you you're the only thing that keeps me up at night
Cause I'll keep walking till I find my way back home
We'll build it together but you'll live there on your own
I hate the cracks within my voice
The sounds inside my head that tell me I'm not fine
That soon the light will fade and
You will go away but come darling
Just be mine
Just meet me in atlanta in July
Just meet me in atlanta we'll be fine
Перевод песни
Все всегда спрашивают:
Что я делаю?
Я говорю, что трудно понять, когда проводишь дни в своей комнате.
Что мне сказать, если никто не слышит, как я пою?
Что будет дальше в жизни, если мир перестанет меня слушать?
Я надеялась,
Что к этому времени я смогу:
Вовремя платить за квартиру.
Я мечтала,
Что в этом месяце я не буду:
Навещать своих сестёр.
Просто встреть меня в Атланте, у нас всё будет хорошо.
Скажи, что любишь меня, детка.
Скажи, что всё хорошо.
Скажи, что я единственное, что не даёт тебе спать по ночам.
Ведь сколько раз она будет звать тебя по имени?
Ты говоришь, что всё кончено, но я хочу, чтобы она чувствовала то же самое.
Когда мне было 15, ты...
Выходила замуж за своего возлюбленного, заводила двоих детей.
Семья, теперь жена.
Мне смешно думать,
Я могла бы стать матерью.
Иметь дочь, если бы захотела такой жизни.
Просто встреть меня. Атланта в июле
Какой человек находит
Своих дьяволов и своих любимчиков на небе
Я каким-то образом накопил
Части тех, кого презираю
И мне жаль
Да, мне жаль
Постоянно
Я скажу тебе, что люблю тебя, детка
Я скажу тебе, что всё в порядке
Скажу тебе, что ты — единственное, что не даёт мне спать по ночам
Ведь я буду идти, пока не найду дорогу домой
Мы построим его вместе, но ты будешь жить там одна
Я ненавижу дрожь в голосе
Звуки в моей голове, которые говорят мне, что я не в порядке
Что скоро свет померкнет и
Ты уйдешь, но возвращайся, дорогая
Просто будь моей
Просто встреться со мной в Атланте в июле
Просто встреться со мной в Атланте, у нас всё будет хорошо