Текст песни Bachna ae haseeno - Ahista Ahista
- Исполнитель: Bachna ae haseeno
- Название песни: Ahista Ahista
- Дата добавления: 14.06.2021 | 22:06:17
- Просмотров: 143
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Aahista Aahista
Медленно, но верно
Mujhe Yakeen Ho Gaya
Я убедилась в этом
Aahista Aahista
Медленно, но верно
Yeh Dil Yahin Kho Gaya
Мое сердце потерялось где-то
Yun Gira Gira Hai Chand Ya
Что это – упавшая луна или
Teri Hai Roshni
Этот свет исходит от тебя?
Yun Udi Udi Si Hai Zameen
И земля словно улетает ввысь
Aahista
Медленно
Ho Ho Ho Ho
Hua Yeh Pehli Baar
Это случилось впервые
Ho Ho Ho Ho
Mujhe Ho Gaya Hai Pyaar
Я влюбилась
Dekh Loon Yeh Khwab Main
Пусть я увижу этот сон
Ke Raaton Mein Tu Aa Ke Yeh Kahega
Что явившись ночью, ты скажешь
Ke Tu Ji Rahi Hai Meri Zindagi
Что ты живешь моей жизнью
Sochi Kya Baat Hai
Что за мысль не дает покоя?
Yeh Aankhon Se Tu Dheere Se Sunega
Об этом ты медленно прочтешь в моих глазах
Kyun Na Rok Loon Main Yeh Din Yahin
Почему бы не остановить этот день на всю жизнь?
Kisi Se Bhi Na Kahenge Hum Na
Мы никому ничего не скажем
Yahin Pe Kho Jayenge
И просто потеряемся где-то тут
Mujhse Ek Pal Mila
Мне был подарен момент
Yeh Lamhe Saare Sab Se Chhupa Lo
Спрячь все эти мгновения ото всех
Teri Jo Kahani Suna Chala
Который поведал мне твою историю
Aur Us Pal Mein Hi
И именно в тот момент
Tum Aa Ke Muhje Apna Bana Lo
Приди и сделай меня своей
Mujhko Mera Har Ek Kal Mila
Я обрел свой завтрашний день
Phoolon Ka Hum Na Le Ke Bichauna
Нам не нужно ложе из цветов
Khwabon Mein Kho Jayenge
Чтобы забыть обо всем в своих грезах
Перевод песни
Aahista Aahista.Slowly but surely
Mujhe Yakeen Ho Gaya
I was convinced of this
Aahista Aahista.
Slowly but surely
Yeh Dil Yahin Kho Gaya
My heart was lost somewhere
Yun Gira Gira Hai Chand Ya
That this is a fallen moon or
Teri Hai Roshni.
This light comes from you?
Yun udi udi si hai zameen
And the earth as if flies down
Aahista.
Slow
Ho Ho Ho Ho
Hua Yeh Pehli Baar
It happened for the first time
Ho Ho Ho Ho
Mujhe Ho Gaya Hai Pyaar
I fell in love
DEKH LOON YEH KHWAB MAIN
Let I see this dream
KE RAATON MEIN TU AA KE YEH KAHEGA
What appeared at night, you say
KE TU JI RAHI HAI MERI ZINDAGI
What do you live in my life
Sochi Kya Baat Hai
What thought does not give rest?
YEH AANKHON SE TU DHEERE SE SUNEGA
You will slowly read this in my eyes.
KYUN NA ROK LOON MAIN YEH DIN YAHIN
Why not stop this day for life?
KISI SE BHI NA KAHENGE HUM NA
We will not say anything to anyone
Yahin PE Kho Jayenge
And just lose somewhere here
Mujhse EK Pal Mila
I was given a moment
YEH LAMHE SAARE SAB SE Chhupa Lo
Hide all these moments from all
Teri Jo Kahani Suna Chala
Who told me your story
AUR US PAL MEIN HI
And it is at that moment
TUM AA KE MUHJE APNA BANA LO
Come and make me your
Mujhko Mara Har Ek Kal Mila
I have gained my tomorrow
POOLON KA HUM NA LE KE BICHAUNA
We do not need a bed of flowers
Khwabon Mein Kho Jayenge
To forget about everything in your Gresses