Текст песни Baldur - Настя
- Исполнитель: Baldur
- Название песни: Настя
- Дата добавления: 31.12.2025 | 23:50:06
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
За горами, за лесамиЗа широкими морями
Не на небе — на земле
Жил старик в одном селе
У старинушки три сына
Старший умный был детина
Средний сын и так и сяк
Младший вовсе был дурак
И что ты думаешь, Алёша учудил
Припёр из лесу странную девицу
Ну он же славный русский богатырь
А баба эта - просто дьяволица
Ну да, не спорю, стерва - хороша
Стройна, мила, глаза пылают страстью
Но всё же с ней какая-то беда
Представь, вдобавок кличут её Настей
А вот Алёшка с детства дурень и простак
По жизни балагур ни так, ни сяк
Драчун, повеса, озорник, известнейший смельчак
Всегда старался доказать, что не слабак
Тогда с Добрыней смастерили шутку
Что стырил леший дочку у купца
Откуда ж было знать, впредь будет нам наука
Что правда ждала баба удальца
У Лёхи от любви кружилась голова
Гуляли свадьбу, пир стоял горой
Невеста же была угрюма и мрачна
С того момента на селе пропал покой
Настя, Настя - подари мне счастье
Окружи заботой и теплом
С тобой, моя ты милая, пройдём мы все напасти
На свадьбе дом гуляет ходуном
Вдруг началась сплошная чертовщина
Сначала батька хворью занемог
Затем попадала последняя скотина
И даже мы с Добрыней повалились с ног
А этой Насте, чтоб ей провалиться
Поведал как-то один мудрый волхв
Из чрева лешего случилось уродиться
Его заразу разносить впредь её долг
Настя, Настя - принесла несчастье
Отродье тьмы всё помнит о былом
И дёргает за ниточки в безумстве и коварстве
Чтоб захватить себе наш милый дом
И вот тогда Алёша возмужал
Настюху крепко он к стене прижал
Так та слезами горько закатилась
Во всём сознаться ей помог его кинжал
Она лишь кукла в лапах Лешего, не боле
Что было сил Алёша в чащу сиганул
Прикончил духа, вернул Насте волю
Только тогда в наш дом покой опять пришёл
Настя, Настя - подари мне счастье
Окружи заботой и теплом
С тобой, моя ты милая, пройдём мы все напасти
На свадьбе дом гуляет ходуном
Я-ХАЙ
Перевод песни
Beyond the mountains, beyond the forests,Beyond the wide seas,
Not in the sky, but on the earth,
Lived an old man in a village.
The old man had three sons,
The eldest was a clever fellow,
The middle son was so-so,
The youngest was a complete fool.
And what do you think Alyosha did?
He dragged a strange girl from the forest!
Well, he's a glorious Russian hero,
But this woman is simply a devil!
Yes, I won't argue, the bitch is beautiful,
Slender, sweet, her eyes burning with passion,
But there's something wrong with her,
Imagine, on top of that, her name is Nastya!
But Alyosha, since childhood, was a fool and a simpleton,
A jester in life, neither here nor there,
A brawler, a rake, a mischief-maker, a famous daredevil,
Always trying to prove that he wasn't weak.
Then he and Dobrynya played a trick,
Saying that a forest spirit had stolen the merchant's daughter,
How were we to know, this would be a lesson for us,
That a real woman was waiting for the brave fellow.
Alyosha's head was spinning with love,
They had a wedding, a feast was held,
But the bride was gloomy and sullen,
From that moment on, peace disappeared from the village.
Nastya, Nastya - give me happiness,
Surround me with care and warmth,
With you, my dear, we will overcome all misfortunes,
At the wedding, the house is shaking with revelry.
Suddenly, all hell broke loose,
First, the father fell ill,
Then the last of the livestock died,
And even Dobrynya and I fell to the ground.
And this Nastya, may she be damned,
A wise sorcerer once told me,
Was born from the womb of a forest spirit,
And it is her duty to spread his disease.
Nastya, Nastya - you brought misfortune,
The offspring of darkness remembers everything from the past,
And pulls the strings... In madness and treachery
To seize our beloved home for himself
And then Alyosha came of age
He firmly pinned Nastya against the wall
And she burst into bitter tears
His dagger helped her confess everything
She was just a puppet in the hands of the Leshy, nothing more
With all his might, Alyosha rushed into the thicket
He killed the spirit, returned freedom to Nastya
Only then did peace return to our home
Nastya, Nastya - give me happiness
Surround me with care and warmth
With you, my dear, we will overcome all misfortunes
At the wedding, the house is rocking with revelry
YA-HAI