Текст песни
Dayamayee Mahamayee Maa
Sindura sindura nail sindura Mandara mandara nali mandara[2]
Diya he gosain dia he pindhai[2]
Rani sajiba maa mora matirani pain ei gaan sundara
Saburi manare maa bhari nijara
Bhakatara bhakti bale maa uva hoithila osta gacha mule rahi darasana deidela
Dayamayee thakurani paterani mahamyee
Sadhi sanka belapatra aaniachi maa pain
Diya he gosain dia he pindhai[2]
Dhanya heba ta akhi mora matirani pain ei gaan sundara
Saburi manare maa bhari nijara
Bipadare padithile sumarile maa nama bipada ta talijaye nimisake madhe jane
Bhala lage pindhithile mandarara fula hara
Bohu parii ma dise mathare thile sindura
Diya he gosain dia he pindhai[2]
Sundara lagiba maa mora matirani pain ei gaan sundara
Saburi manare maa bhari nijara
Sindura sindura nail sindura Mandara mandara nali mandara[2]
Diya he gosain dia he pindhai[2]
Rani sajiba maa mora matirani pain ei gaan sundara
Saburi manare maa bhari nijara
Maa dise kain aji ete sundara[2]
Перевод песни
Даямайи Махамайи Маа
Синдура синдура гвоздь синдура Мандара мандара нали мандара[2]
Дия хе госаин диа хе пиндай[2]
Рани саджиба маа мора матирани боль эй гаан сундара
Сабури манаре маа бхари ниджара
Бхактара бхакти бале маа ува хоитхила оста гача мул рахи дарасана дейдела
Даямайи Тхакурани Патерани Махамьи
Садхи санка белапатра ааниачи ма боль
Дия хе госаин диа хе пиндай[2]
Дханья хеба та ахи мора матирани боль эй гаан сундара
Сабури манаре маа бхари ниджара
Бипадаре падитиле сумариле маа нама бипада та Талиджайе Нимисаке Мэдхе Джейн
Бхала лаге пиндхитиле мандара фула хара
Bohu parii ma dise mathare thile sindura
Дия хе госаин диа хе пиндай[2]
Сундара лагиба маа мора матирани боль эй гаан сундара
Сабури манаре маа бхари ниджара
Синдура синдура гвоздь синдхара Мандара мандара нали мандара[2]
Дия хе госаин диа хе пиндай[2]
Рани саджиба маа мора матирани боль эй гаан сундара
Сабури манаре маа бхари ниджара
Маа дизе каин аджи эт сундара[2]