Текст песни Barry Manilov - Can't Smile Without You
- Исполнитель: Barry Manilov
- Название песни: Can't Smile Without You
- Дата добавления: 21.09.2019 | 18:12:02
- Просмотров: 382
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
You know I can't smile without youI can't smile without you
I can't laugh and I can't sing
I'm finding it hard to do anything
you see I feel sad when you're sad
I feel glad when you're glad
if you only knew what I'm going through
I just can't smile without you
You came along just like a song
and brightened my day.
Who would've believed that
you were part of dream?
Now it all seems light years away
and now you know...
I can't smile without you
I can't smile without you
I can't laugh and I can't sing
I'm finding it hard to do anything
you see I feel sad when your sad
I feel glad when you're glad
if you only knew what I'm going through
I just can't smile...
Now some people say happiness takes
so very long to find.
Well, I'm finding it hard leaving your love
behind me and you see...
I can't smile without you
I can't smile without you
I can't laugh and I can't sing
I'm finding it hard to do anything
you see I feel glad when you're glad
I feel sad when you're sad
if you only knew what I'm going through
I just can't smile without you.
Ты знаешь – я не могу улыбаться без тебя.
Я не могу улыбаться без тебя,
Я не могу смеяться и не могу петь, -
Мне сложно делать это.
Знаешь, мне грустно, когда ты грустишь,
И мне радостно, когда ты радуешься.
Если бы ты знал(а), что я чувствую –
Ведь я просто не могу улыбаться без тебя.
Ты приходил(а) ко мне песней,
И мой день становился ярким и светлым.
Кто сможет поверить,
Что ты составлял(а) мою мечту?
Теперь это кажется светлыми, беспечными днями, которых уже не вернёшь,
И теперь ты знаешь...
Ты знаешь – я не могу улыбаться без тебя.
Я не могу улыбаться без тебя,
Я не могу смеяться и не могу петь, -
Мне сложно делать это.
Знаешь, мне грустно, когда ты грустишь,
И мне радостно, когда ты радуешься.
Если бы ты знал(а), что я чувствую –
Я просто не могу улыбаться...
Люди говорят – счастье есть,
Но так сложно его отыскать.
Да, мне сложно будет найти его, ведь я оставил твою любовь
Позади себя, и ты видишь...
Ты знаешь – я не могу улыбаться без тебя.
Я не могу улыбаться без тебя,
Я не могу смеяться и не могу петь, -
Мне сложно делать это.
Знаешь, мне грустно, когда ты грустишь,
И мне радостно, когда ты радуешься.
Если бы ты знал(а), что я чувствую –
Ведь я просто не могу улыбаться без тебя.
Перевод песни
You know I can't smile without youI can't smile without you
I can't laugh and I can't sing
I'm finding it hard to do anything
you see I feel sad when you're sad
I feel glad when you're glad
if you only knew what I'm going through
I just can't smile without you
You came along just like a song
and brightened my day.
Who would've believed that
you were part of dream?
Now it all seems light years away
and now you know ...
I can't smile without you
I can't smile without you
I can't laugh and I can't sing
I'm finding it hard to do anything
you see I feel sad when your sad
I feel glad when you're glad
if you only knew what I'm going through
I just can't smile ...
Now some people say happiness takes
so very long to find.
Well, I'm finding it hard leaving your love
behind me and you see ...
I can't smile without you
I can't smile without you
I can't laugh and I can't sing
I'm finding it hard to do anything
you see I feel glad when you're glad
I feel sad when you're sad
if you only knew what I'm going through
I just can't smile without you.
You know - I cannot smile without you.
I can't smile without you
I can’t laugh and I can’t sing, -
I find it hard to do this.
You know, I'm sad when you're sad
And I am happy when you rejoice.
If you knew how I feel -
'Cause I just can't smile without you
You came to me with a song
And my day was bright and bright.
Who can believe
What did you make up my dream?
Now it seems like bright, careless days that you won’t return
And now you know ...
You know - I cannot smile without you.
I can't smile without you
I can’t laugh and I can’t sing, -
I find it hard to do this.
You know, I'm sad when you're sad
And I am happy when you rejoice.
If you knew how I feel -
I just can't smile ...
People say - there is happiness,
But it’s so hard to find him.
Yes, it will be difficult for me to find him, because I left your love
Behind yourself and you see ...
You know - I cannot smile without you.
I can't smile without you
I can’t laugh and I can’t sing, -
I find it hard to do this.
You know, I'm sad when you're sad
And I am happy when you rejoice.
If you knew how I feel -
'Cause I just can't smile without you